| AnaBonteanu a întrebat:

Am vazut un film acum cateva zile, si vreau sa-l vizionez cu prietenele mele pe 12 iulie. Insa i-am uitat titlul.
Era vorba de o fashionista, s-a angajat parca, s-a indragosti si si-a facut o revista " Fata cu esarfa verde ".
Astept raspunsurile.
Funda. happy

Răspuns Câştigător
| Pricked a răspuns:

Confessions of a Shopaholic.

| AnaBonteanu explică (pentru Pricked):

Poti sa traduci titlul, te rog? happy

| Pricked a răspuns (pentru AnaBonteanu):

Varianta-n română e "Mă dau în vânt după cumpărături".

Ad litteram ar suna aşa: "Confesiunile unei obsedate de shopping".

3 răspunsuri: