Pune o întrebare

Adolescenţi

în 18 Februarie 2011 | a întrebat:

Cum se traduce "O, brad frumos" in germana, spaniola, engleza, franceza si rusa? Da va rog nu dati pe google translate ca nu traduce corect. Spuneti-mi numai titlu in oricare limba de mai sus
Fundaa

7 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 2 Ianuarie 2012 | a răspuns:

In engleza: O Christmas Tree
in franceza : Mon Beau Sapin
in germana : O Tannenbaum

Răspunde

Ordonare:

6 răspunsuri:

în 18 Februarie 2011 | a răspuns:

O,Christmas tree...In engleza.Restul las pe altii happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2011 | a răspuns:

Buna! Sper sa te ajut germana=Oh,schoner Baum(cu doua puncte mici sus pe litera ''o'' de la ''schoner)
spaniola=Oh, hermoso arbol(la cuv. hermoso se citeste numai ermoso nu si h, iar ''a'' de la arbol are deasupra o linie verticala)
engleza=Oh, beautiful tree
franceza=Oh, bel arbre
rusa=О, красивое дерево.
P.S.Astea sunt si nu am dat pe nici un google translate,germana si rusa stiu de la meditatii, iar spaniola, franceza si engleza fac la scoala! Pa sper sa-ti fie de folos... fundita? Doar ai promis

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2011 | a răspuns:

"O, Tannenbaum" e in germana big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2011 | a răspuns:

O baun schön in germana, un árbol argadable in spaniola, a tree nice in engleza si un arbre nice in franceza. funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2011 | anonim_4396 a răspuns:

Pai in franceza stiu" mon beau sapin" pentru ca am avut-o de invatat, in germana este" o, tannenbaum sunt sigura ca e asa dar in celalante nu mai stiu

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 Decembrie 2016 | a răspuns:

Du-te tu undeva cu asa ajutor

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 10 Martie 2011
SugarAndSpice întreabă:

Cum se traduce ' eu conozco '? (Este limba franceza, iar pe google translate nu merge)

14 răspunsuri
trimisă pe 11 Noiembrie 2012
zTonia întreabă:

Imi spuneti va rog frumos cum se spune in limba engleza la: "Cand i-am dat masca jos totul s-a treminat". Va rog nu imi dati traducerea de pe google translate. Multumesc anticipat

6 răspunsuri
trimisă pe 12 Ianuarie 2011
OchyDeViperă4Love întreabă:

Dintre urmatoarele limbi, pe care o alegeti si de ce? Engleza, Franceza, Rusa, Germana sau Spaniola?

10 răspunsuri
trimisă pe 11 Martie 2010
Malvina24 întreabă:

Stie cineva un site asemanator cu "google translate" unde poti traduce texte in limba franceza sau engleza(si fraze, nu numai cuvinte)sa fie bun sa traduca bine! Multumesc pentru raspunsuri!

9 răspunsuri
trimisă pe 13 Mai 2016
cheater9999 întreabă:

Sunt administrator la un sit, care își potrivește limba la preferințele lingvistice ale browserului. Limbile existente sunt română, germană, engleză, spaniolă, franceză, italiană. Puteți...? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
irisandr1055 întreabă:

Buna. Am un colet din străinătate care va fi preluat de Fancourier la intrarea în Romania. Problema este că estimarea era că ajunge in timp util in țară, însă din păcate nu cred că ajunge ...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum o oră
biancapdr12 întreabă:

Buna, am 16 ani si nu sunt o persoana sociabila. Uneori cred ca traiesc din imaginatie, mi am creat o lume a mea unde pot vorbi linistita, unde sunt sociabila si fericita constant, unde am prieteni, unde...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
Culcat2u întreabă:

De la un timp am niște probleme destul de grave.Pe zi ce trece am senzația ca lumea din jurul meu se dărâmă, am pierdut mulți tovarăși iar cu liceu ce *** sa mai zic ca am dat o in bara de cam...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
Anonim7391 întreabă:

Salut TPU Am si eu de povestit o situatie si am nevoie de un sfat. Deci eu am facut meditatie la istorie anul trecut in noiembrie cand m- am si oprit din motive personale. Acolo mai era o fata sa ii...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 31 Martie
fortuna10 întreabă:

Bună! Sunt băiat, am 18 ani, părul lung prins și mai toți profesorii, în special directorul școlii și dirigintele meu se iau de mine de mai bine de un an doar din cauza asta, fără alte motive...? (mai mult)

31 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

27 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii