Pune o întrebare

Dragoste şi Sex

în 26 Ianuarie 2022 | a întrebat:

Salut!
Cum ati traduce fraza :"And suddenly, we were strangers again..."Tineti cont de categorie -_-

13 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 28 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Salut Lukasss
Acea propozitie tine sa anunte ca relatia s-a intrerupt si acele persoane nu mai pot continua impreuna. Cuvantul ''strangers'' nu are in totalitate semnificatia lui de baza, este imposibil sa devii din nou strain in adevaratul sens al cuvantului cu o persoana pe care ai ajuns sa o cunosti catusi de putin,
Prin urmare cele doua persoane, acum ''straine'', au ramas de fapt cunostinte care nu vor pastra legatura
O seara buna

Răspunde

în 28 Ianuarie 2022 | explică (pentru covridong):

Mersi frumos pentru raspunsul lung si bine argumentat, primesti funda!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Ordonare:

12 răspunsuri:

Expert TPU

Userul anului

în 27 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Tinand cont de categorie, vad un one night stand la tigara de dupa.
Cam asta ar fi traducerea mea. happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Ce ai Patit? -_-
Esti bine? -_-

Nu mai Pune la inima nu se Merita la nici Una.

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Ianuarie 2022 | explică (pentru 1997onur):

Sunt bine, totusi ms de intrebare!

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Ianuarie 2022 | a răspuns (pentru Lukasssz):

Ma bucur cu adevarat ai grija de tine Lucas

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

în 26 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Si dintr-o data...eram straini din nou!

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Adica cei 2 indragostiti nu mai sunt apropiati cum erau odata...

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Ianuarie 2022 | anonim_4396 a răspuns:

Te-a bagat in friendzone, este?

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Ianuarie 2022 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Moor laughing )

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Ianuarie 2022 | anonim_4396 a răspuns (pentru ToX1c):

Aia care a inventat friendzone ul, e o persoana rece! Fact

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Ianuarie 2022 | explică (pentru anonim_4396):

Nu lol, sunt singur

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

în 28 Ianuarie 2022 | a răspuns:

Da

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 25 Noiembrie 2021
19flo79 întreabă:

Ce este o dilema? Tineti cont de categorie :)

1 răspuns
trimisă pe 24 August 2011
comediant întreabă:

Sal. i sometimes dream that i'm walking a smaller version of you poate cineva traduce aceasta fraza., scuze categorie:)mersi

5 răspunsuri
trimisă pe 20 Februarie 2013
anonim_4396 întreabă:

Fără prea multe introduceri: ce-i azi, 20 februarie? Ţineţi cont şi de categorie.

12 răspunsuri
trimisă pe 7 Iunie 2013
LifeEternal întreabă:

Cine asteapta data de 24 iulie? PS : Tineti cont de categorie.

14 răspunsuri
trimisă pe 17 Martie 2012
Moonster întreabă:

Cum s-ar traduce aceasta fraza : ,, Queer as folk " . ?

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 4 ore
NiculaiMarianTraian întreabă:

Buna seara! Daca ciclul a inceput pe data de 11 si s-a terminat pe 16 care este perioada de infertilitate

6 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
timidu89 întreabă:

Ce părere aveți despre cei care cumpără lenjerie de damă purtata? Ii excita sau care e motivul?

7 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
Andreea2456 întreabă:

Hello. Am nevoie de putin ajutor Nu stiu daca ar exista o sarcina sau nu ???? In primul rand menstruatia imi intarizie de 2 luni …acum intru in a 3- a luna De obicei vine ori pe 4 ori pe 10 Luna...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
WilliamQoilung2024 întreabă:

O colega de serviciu mi- a povestit o fază. Și nu avem cum să nu o împărtășesc cu voi. Fata vorbea de vreo 6 luni cu un băiat, mai mare cu ea cu vreo doi ani. Ea având 26. Întâlniri, săruturi,...? (mai mult)

7 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 7 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Intrebare pentru barbati/băieți. Va place o femeie care se uda tare cand e excitata?

47 răspunsuri
trimisă pe 10 Aprilie
jaqtoo întreabă:

Sunt singurul care a ajuns la concluzia că femeile nu mai merită atenție pentru că ele se gândesc doar că bărbatul perfect trebuie să aibă bani cât o bancă, mașini, vile și să fie pe coperta...? (mai mult)

58 răspunsuri
trimisă pe 9 Ianuarie
Parakeets întreabă:

Dragi TPUași :) Dacă m- am îndrăgostit de proful meu de mate :D cum pot să fac să mă observe? :) Și dacă băiatul la prima ședință, ca să ne cunoaștem :) m- a întrebat cum să mi se...? (mai mult)

31 răspunsuri
trimisă pe 18 Ianuarie
Miri4466 întreabă:

Bună tuturor, am o problemă destul de gravă și nu mai suportă amânare! Sunt cu soțul meu de 9 ani, este un om pâinea lui Dumnezeu, ne iubim și avem împreună 1 copil, insă la capitolul sex...? (mai mult)

34 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii