anonim_4396
| Anonim întreabă:

Ajutooor traducere in engleza: "Brandon, mort la nastere"

Răspuns Câştigător
| semix a răspuns:

Salut. Brandon, dead at birth sau born dead. bafta big grin

10 răspunsuri:
| ruxi1728102 a răspuns:

Born dead

| Șosețică a răspuns:

Brandon,die at born
Sper ca te'am ajutat si sper ca am tradus bine big grin...
PS nu am folosit google translate

| Isa a răspuns:

"Brandon, dead at birth"

fundita?

| Foca a răspuns:

Brandon, who died at birth " funditabatting eyelashes

| MiniMo a răspuns:

Brandon, died at birth.

| 3my098 a răspuns:

Brandon, who died at birth

| PixieTrixie a răspuns:

Brandon, dead at birth.
[born e de fapt nastere, dar e "operatiunea" sa zic asa]

| vio_9808 a răspuns:

Brandon, who died at birth

| bluexaren a răspuns:

Brandon died while was born -> Brandon mort in timp ce se nastea.
Brandon, died when was born -> Brandon, mort cand a fost nascut.
A 2a varianta ar fi mai... pe placul tau cred.