Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 24 Octombrie 2015 | anonim_4396 a întrebat:

Cum se zice în engleză : "Ce faci la prieteni acasă?". Nu sunt prea sigură cum se traduce în engleză. Mulțumesc!

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 24 Octombrie 2015 | anonim_4396 explică:

Buna happy
Se traduce: "What are you doing at friends' house?" Iar daca intrebarea e: "ce faci la prietenii TAI acasa" se traduce: "What are you doing at your friends' house?" Ok. si de ce se pune apostrof dupa "s"? Pentru ca "prieteni-friends" e la plural, iar cand ultima litera e "s" nu vei pune: friends's house dar ramane doar pluralul "friends" si se adauga doar apostroful. Deci rezulta: friends' house. Succes, sper ca te-am ajutat winking

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 24 Octombrie 2015 | a răspuns:

What are you doing to your friend's house?

Răspunde Raportează Evaluează

Răspuns utilizator avertizat

în 24 Octombrie 2015 | a răspuns:

What are you doing at your friend's house?

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Octombrie 2015 | a răspuns (pentru andrey1412):

Cam greu cu numaratul, nu? Friend - prieten, friends - prietenI. Casa prietenilor - friends' house.

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Octombrie 2015 | a răspuns:

What are you doing at your friends' house.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 28 Septembrie 2013
Anila întreabă:

Stiti cumva cum se traduce "Dar nu ai ce sa ii faci" in limba engleza?

4 răspunsuri
trimisă pe 10 Aprilie 2012
Minnieeeee întreabă:

Cum se zice in engleza:"vino acasa"?

5 răspunsuri
trimisă pe 18 Martie 2017
Gabriela277 întreabă:

Imi traduce si mie cineva in engleză următoarea fraza : "Ceea ce nu trăiești la timp, nu trăiești niciodată!" Mulțumesc!

3 răspunsuri
trimisă pe 7 Decembrie 2013
BlackDarkAngel întreabă:

Bună TPU! Cum se traduce cuvantul,, corb" în engleza? Mulţumesc!

4 răspunsuri
trimisă pe 27 Ianuarie 2011
NUUSTIU întreabă:

Cum se zice şatenă în engleză? Mulţumesc.

15 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 18 ore
Ianuss întreabă:

Daca am doar 8 clase e ok? Am fost la liceu si zice ca degeaba am facut 10 clase daca nu am terminat cei 3 ani de profesionala

7 răspunsuri
trimisă pe 10 Noiembrie
ProfirMarin întreabă:

în Transnistria (R.Moldova) sunt în uz multe cuvinte neaoșe, vechi. Întrebarea ar fi: Cum s- ar descifra, lămuri cuvântul șanti, (acum se folosește foarte rar) în discuție auzite s- ar folosi...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 10 Noiembrie
EdiMarcu întreabă:

Ce sfaturi îmi puteți da astfel încât să mă pot organiza cu timpul cât mai bine în clasa a 8- a? Eu sunt un elev bun, dar nu pot să zic că există vreo materie pe care să o stăpânesc foarte...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 9 Noiembrie
EremiaAdriana întreabă:

Stie cineva o pagina de meditatii cu un dragon care daca faci galagie se trezeste

8 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 8 Ianuarie
Aaaaaaabbbbb întreabă:

Bună seara! Cunoașteți site Vreau nota 10? Am nevoie de ajutor pentru licență și nu știu dacă mă pot încrede în ei! Aveți recomandări? Mulțumesc frumos!

100 răspunsuri
trimisă pe 8 August
ClaudiuMotanul întreabă:

Credeți că Nicușor Dan are vreo șansă să modifice ceva în România fata de președinții precedenți? Și dacă Da, ce credeți ca îl determina?

39 răspunsuri
trimisă pe 9 Noiembrie
nastaseelenacristina întreabă:

Buna TPU, unde gasesc tastatura cu diacritice in Bucuresti? imi trebuie sa fac licenta.

25 răspunsuri
trimisă pe 13 Octombrie
Ion1989 întreabă:

Prin alte tari in afara de Romania sunt si acolo oameni rai si invidiosi? Sau doar in Romania?

25 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii