Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 6 Mai 2011 | a întrebat:

Hey, buna! imi puteti spune ce inseamna cuvantul " Poned "? Am cautat dar nu am gasit Mersi mult!

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 6 Mai 2011 | a răspuns:

Nici eu nu-mi dau seama.
in engleza doar "pone" inseamna "de telefon" (m-am gandit ca e un verb la trecut cu "ed"-ul acela :d )
dar pe de alta parte. in spaniola inseamna "pune" si cred ca e verb. "a pune".
Cel mai important lucru este unde l-ai auzit sau vazut. ca sa putem deduce ceea ce a vrut sa spuna persoana respectiva winking . si. tu nu ai mentionat asta winking

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 6 Mai 2011 | a răspuns:

Bună,
Are un sens comic şi s-ar traduce prin "Te-am făcut!" sau "Te-am prins!" De exemplu, când păcăleşti pe cineva şi respectiva persoană cade în plasă, spui "powned" sau "poned" (se pronunţă la fel).
Uite un videoclip destul de amuzant care poate îţi va fi de folos:
http://www.youtube.com/watch?v=Fhb89V43KWc

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Mai 2011 | a răspuns:

Banuiesc ca este in spaniola. este verbul "poner" la imperativ persoana a IIa plural.

pon (tú)
ponga (él, usted)
pongamos (nosotros)
poned (vosotros)
pongan (ellos, ustedes)

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Mai 2011 | a răspuns:

Probabil vine de la (p)owned. Ca traducere "You got owned" ar fi "Te-am facut". Depinde foarte mult de context.

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Mai 2011 | a răspuns:

Poned inseamna PUNE in Spaniola.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 24 August 2011
Loly întreabă:

Ce inseamna cuvantul "neandartal"? Am cautat in DEX si nu am gasit.

4 răspunsuri
trimisă pe 30 Ianuarie 2017
Marcela46 întreabă:

Am cautat peste tot cuvantul,, appointments,, si nu am gasit o traducere pentru el stiti voi ce inseamna? Multumesc!

8 răspunsuri
trimisă pe 6 August 2011
misticpower întreabă:

Ce inseamna cuvantul "piar"? Am cautat in toate dictionarele si nu am gasit.

7 răspunsuri
trimisă pe 5 Aprilie 2011
anonymsv întreabă:

Imi poate cineva spune ce inseamna cuvantul cladomial? Adica sa imi explice cumva, o definitie. Am cautat in toate dex-urile online si nu am gasit nimic.

2 răspunsuri
trimisă pe 30 Decembrie 2012
JeffHardyTNA96 întreabă:

Imi puteti spune ce inseamna pentru voi cuvantul -fericire-?

16 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 4 ore
kNw întreabă:

Salut, pentru ce se folosește zeca 5824/xf, vă las un link unde puteți vedea cum arată https://www.masterfer.it/avvolgicavo

0 răspunsuri
trimisă pe 18 Aprilie
Cdfhvddf654 întreabă:

Pot sa merg de la o facultate privata la una de stat in anul 2? Sunt la o facultate privata de drept in Tg Mures in anul 1 semestrul 2 si m- as intreba daca pentru anul urmator as putea sa ma transfer ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 18 Aprilie
anonim_4396 întreabă:

A fost cineva clasa a 12 a si chiar aproape de sfarsit de an sa fi avut foarte multe absente si sa fi fost amenintat cu exmatricularea?

4 răspunsuri
trimisă pe 18 Aprilie
Dlae7 întreabă:

Hei, buna! În iunie am Evaluarea Națională (clasa a 8 a)și nu știu dacă voi avea o medie asa de buna. Ma tot gândesc la ce profil sa întru. Nu am vorbit suficient de mult cu parintii mei despre...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

100 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 2 Februarie
SasshaZuzana întreabă:

Ce părere aveți? Va veni războiul? Mai precis ^al treilea război mondial^ Rusia va ataca România? Dau fundă!

22 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii