Pune o întrebare

Informaţii Utilitare

în 24 Iunie 2014 | a întrebat:

Daca tata si mama face o procura pentru mine sa plec cu varul meu in romania in vacanza pentru ca sunt in italia ca sa ma intorc inapoi in italia trebuie tradusa in romana?

6 Raportează Evaluează

Ordonare:

6 răspunsuri:

Expert TPU

Userul anului

în 24 Iunie 2014 | a răspuns:

Ti-am explicat in 2 raspunsuri ca nu este vorba de procura ci de o declaratie autentica, poate fi facuta la notar sau o reprezentanta diplomatica a Romaniei in Italia (Ambasada sau un Consulat).
Daca se face la un notar italian atunci in Romania va trebui tradusa in limba romana si legalizata semnatura traducatorului.

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Iunie 2014 | a răspuns:

Fac o procura. ca sunt mai multi. si e declaratie, nu procura. o faci la notariat acolo si poti cere si traducerea acesteia tot la acelasi organ

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Iunie 2014 | anonim_4396 a răspuns:

E indicat sa fie tradusa. Uite aici:
http://www.avocatnet.ro/......C4%83.html
Citeste bine toate sfaturile de acolo.

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Iunie 2014 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Nu mi-a cerut in Spania... Hm. Oricum...

Răspunde Raportează Evaluează

în 25 Iunie 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru xpoisoneddivax):

Acolo se vorbeste de Spania dar, e aceeasi procedura in orice tara. Daca nici de acolo nu ai intees nimic, risti sa te intoarca de la granita. Faci cum vrei si, pierzi bani degeaba.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

în 24 Iunie 2014 | a răspuns:

Cred ca te refereai sa le ai pe amandoua traduse de la inceput din Italia, si romana si italiana. Nu ai nevoie, daca te-au lasat italienii cu ele (unde e securitate, normal), de ce nu te-ar lasa romanii sa te intorci. Daca nu era buna nu te lasa sa pleci... E logic, oricum am fost in Spania si nu am avut nevoie...

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 29 Martie 2023
anonim_4396 întreabă:

Buna. Daca plec din Anglia catre Italia cu un minor (17 ani) trebuie procura tradusa in engleza/italiana sau o pot lasa in romana? Procura o voi obtine din Romania de la parintii minorului. Multumesc.

3 răspunsuri
trimisă pe 24 Septembrie 2018
Lin_Mada_1997_pxQQ întreabă:

Pot pleca cu mama din Italia in Romania? Sa ma intorc acasa? Am 17 ani tatal e in Romania. Imi trebuie procura de la el sau pot pleca eu singur cu mama si buletinul?

4 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai 2012
Lexiiii întreabă:

Buna:) Deci eu cu tata stam aici in Romania, si mama e in Italia. In vara vreau sa merg la ea in Italia. As putea sa merg singura numai cu o procura de la tata? Am 16 ani. Si daca se poate sa imi spuneti...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 7 Iunie 2012
Lavysss11 întreabă:

As dori sa plec in Italia si imi trebuie procura, dar de acolo vreau sa plec in alta tara cu alt insotitor.Imi trebuie alta procura? Trebuie sa o fac de aici din Romania si pe cealalta?

4 răspunsuri
trimisă pe 15 Aprilie 2011
Anca1503 întreabă:

Cum imi poate face tata procura sa plec in alta tara daca el este plecat in Italia si Mama este acasa? Mentionez ca nu plec cu mama.

4 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 11 ore
Alexskvr întreabă:

Proteina dăunează sănătății?

7 răspunsuri
trimisă acum 17 ore
Anonimu173 întreabă:

Ciorba de burta ingrasa?

27 răspunsuri
trimisă acum 17 ore
Const2276 întreabă:

Buna ziua As avea nevoie de un sfat legat de urmatoarea problema Locuiesc la bloc si ca in orice zona, avem program de liniste si posibil ca in orice zona nu se respecta. Si as vrea va rog sa nu va...? (mai mult)

9 răspunsuri
trimisă pe 14 Aprilie
Axer întreabă:

Îmi puteți spune va rog daca in avion există conexiune la wifi?

29 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 16 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Cât costă acum o ședință la psiholog? O ora?

17 răspunsuri
trimisă pe 6 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Ce s- a întâmplat.în Miami de s- au adunat atâtea mașini de poliție și elicoptere? Unii zic că ar fi vorba de un demon sau extraterestru de 7- 10 metri, am văzut în filmări că ogrămadă de...? (mai mult)

13 răspunsuri
trimisă pe 12 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Ce ar trebui sa fac sa nu mai îmi fie scârbă de români și de țigani? Adineauri am venit cu tramvaiul și erau 2 femei langa mine in tramvai erau chiar langa mine, și una din ele își pune geaca...? (mai mult)

16 răspunsuri
trimisă pe 5 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Din ce cauza un om relativ inteligent sau puțin inteligent e foarte tăcut? Depresia poate transforma un om într- un mort? Și fobia sociala severa? Daca un om e tăcut așa rămâne toată viața? Ce...? (mai mult)

20 răspunsuri

Remarcate de editori

Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)
Userul anului

Ioandelasal a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Conform OUG nr.195/2002, rep. in 2006, cu md. si compl. ulterioare, citez: "ART. 104 (1) La cererea titularului permisului de conducere, perioada de suspendare a exercitării dreptului...... (mai mult)

Categorii