|

Bună TPU nu știți un site în care pot găsi poezi în ucraineană dar acele poezi să fie scrise tot în ucraineană

1 Raportează Evaluează
1 răspuns:
| a răspuns:

Автор вірша Дмитро Павличко:
Небеса прозорі,
Як глибінь ріки.
Падають, як зорі,
З явора листки.
А над полем нитка
Дзвонить як струна,
Зажурилась квітка —
Чує сніг вона.
Переклад без римування:

Cerurile sunt limpezi
Ca adancul raului
Picau precum stele
De pe paltin frunzele
Si un fir deasupra campului
Canta ca o struna.
S-a intristat o floare
Simtind iarna.

RăspundeRăspunde Raportează Evaluează