| CokoStar a întrebat:

Pute-ţi să-mi traduce-ţi versurile la Lady Gaga - You and I?(fără google translate) It's been a long time since I came around
Been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leavin' without you
You taste like whiskey when you kiss me awe
I'd give anything again to be your babydoll
This time I'm not leaving without you.

He said, sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch
Were we made love the first time
And you said to me

(There's Somethin'), Somethin', somethin' about this place
Somethin' 'bout lonely nights
And my lipstick on your face
Somethin', somethin' about
My cool Nebraska guy
Yeah somethin' about
Baby you and I

It's been two years since I let you go
I couldn't listen to a joke or rock n' roll
And muscle cars drove a truck
Right through my heart

On my birthday you sang me "Heart of Gold"
With a guitar hummin' and no clothes
This time I'm not leaving without you.

He said, sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch
Were we made love the first time
And you said to me

(There's Somethin'), Somethin', somethin' about this place
Somethin' 'bout lonely nights
And my lipstick on your face
Somethin', somethin' about
My cool Nebraska guy
Yeah somethin' about

Baby you and I

You and I,
You you and I,
You you and I,
You you and I,
You and I
You you and I
Oh yeah I'd rather die,
without you and I

(Come on put your drinks up)

We gotta whole lotta money, but we still pay rent
'Cause you can't buy a house in heaven
There's only three men that ima serve my whole life
It's my daddy and Nebraska and Jesus Christ.

(There's Somethin'), Somethin', somethin' about the chase
(6 Whole years)
I'm a New York woman born to run you down
Still want my lipstick all over your face
There's somethin', somethin' about
Just knowin' when it's right
So put your drinks for Nebraska
For Nebraska, Nebraska I love you.

You and I,
You you and I
Baby I'd rather die
Without you and I.
You and I,
You you and I
Nebraska I'd rather die
Without you and I.

It's been a long time since I came around
Been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leavin' wïthout you

Răspuns Câştigător
| música a răspuns:

Buna Kesha

am facut personal traducerea la aceasta melodie... sper sa iti foloseasca...

Este mult timp de cand nu am mai eanit prin jur

Este mult timp dar m-am reintors in oras

De data asta nu plec fara tine





Mirosi a whiskey cand tuh ma saruti, oh

Iti dau orice din nou ca sa fiu papusa ta

De data asta nu plec fara tine



El spunea, stai inapoi jos unde esti

In coltul barului meu cu tocurile tale inalte

Asaza-te inapoi pe canapeaua

Unde am facut dragoste prima data

Si tu mi-ai zis mie


(E ceva), ceva, ceva in legatura cu acest loc

Ceva, "lupta noptilor singuratice"

Si rujul meu pe fata ta

Ceva, ceva despre

Tipul meu cool Nebraska

O da ceva despre

Baby tu si eu


Sunt 2 ani de cand te-am lasat sa pleci

Nu am putut asculta vreo gluma sau rock n' roll

Si masinile grandioase pot conduce un camion

Prin inima mea



De ziua mea mi-ai cantat "O inima de aur"

Cu o omeneasca chitara si fara haine

DE data asta nu plec fara tine



El spunea, stai inapoi jos unde esti

In coltul barului meu cu tocurile tale inalte

Asaza-te inapoi pe canapeaua

Unde am facut dragoste prima data

Si tu mi-ai zis mie


(E ceva), ceva, ceva in legatura cu acest loc

Ceva, "lupta noptilor singuratice"

Si rujul meu pe fata ta

Ceva, ceva despre

Tipul meu cool Nebraska

O da ceva despre



Baby tu si eu

Tu si eu

Tu tu si eu

Tu tu si eu

Tu tu si eu

Tu si eu

Tu tu si eu

O da mai bine as muri,

fara tine si eu


(Vino si hai sa ne imbatam)


Noi avem destui bani, dar inca platim chirie

Pentru ca nu poti plati o casa in cer

Sunt decat 3 oameni care m-au servit intreaga viata

Este tatal meu si Nebraska si Isus Hristos



(Este ceva), ceva, ceva despre urmarire

(Toti cei 6 ani)

Sunt o femeie din New York nascuta sa te doboare

Inca vrei rujul meu pe toata fata ta

Este ceva, ceva despre

Doar sa stii cand cand e corect

Asa ca "beti" pentru Nebraska

Pentru Nebraska, Nebraska te iubesc


Tu si eu

Tu tu si eu

Baby, mai bine mor

Fara tine si eu

Tu si eu Nebraska mai bine mor

Fara tine si eu


Este ceva timp de cand nu am mai venit prin jur

E mult timp dar m-am reintors in oras

Si de data asta nu plec fara tine


Cum am zis traducerea e facuta de mine.asta doar ca sa fii sigura ca nu sunt prostii

Ma bucur ca ca te-am ajutat si numai bine iti doresc, pupici :*, Maryan

3 răspunsuri:
| Melindutza a răspuns:

A fost mult timp de când am venit în jurul valorii
De trecut mult timp, dar m-am întors în oraş
Si de data asta nu ma pleci fara tine
Ai gust de whisky-ul atunci cand te saruti mine veneraţie
Aş da orice să fie din nou Babydoll dvs.
De data asta eu nu plec fără tine.

El a spus, stai pe spate în jos în cazul în care vă aparţine
În colţul din barul meu cu tocuri dvs. de înaltă
Relaxaţi-vă în jos, pe canapea
S-au am facut dragoste prima data
Şi tu mi-ai spus

Ceva, ceva despre acest loc
Ceva nopţi singuratice
Şi ii ruj pe fata ta
Ceva, despre ceva
A mea nebraska rece ii
Da, ceva despre
Pat pentru tine şi pentru mine

A fost doi ani de când ma-i lăsat să plec
Nu am putut asculta o glumă sau un rock n roll
Şi autoturisme musculare au condus un camion
Dreptul prin inima mea

De ziua mea mi-ai cântat Inima de aur
Cu un Hummin chitara si nici haine
De data asta eu nu plec fără tine.

El a spus, stai pe spate în jos în cazul în care vă aparţine
În colţul din barul meu cu tocuri dvs. de înaltă
Relaxaţi-vă în jos, pe canapea
S-au am facut dragoste prima data
Şi tu mi-ai spus

Ceva, ceva despre acest loc
Ceva nopţi singuratice
Şi ii ruj pe fata ta
Ceva, despre ceva
A mea nebraska rece ii
Da, ceva despre
Pat pentru tine şi pentru mine

Pat pentru tine si pentru mine

Tu şi eu
Ai tu şi eu,
Tu si cu mine Tu,
Tu tu şi eu,
Tu si eu
Ai tu şi eu,
Oh, da Aş muri mai degrabă,
Fără tine

Trebuie să bag la Lotto bani, dar noi plătim în continuare chirie
Din cauza asta nu vă puteţi cumpăra o casă în cer
Există doar trei bărbaţi care IMA servesc întreaga mea viaţă
E tatăl meu şi Nebraska şi pe Isus Hristos.

Ceva, ceva despre acest loc
Ceva nopţi singuratice
Şi ii ruj pe fata ta
Ceva, despre ceva
A mea nebraska rece ii
Da, ceva despre
Pat pentru tine şi pentru mine

Tu şi eu
Ai tu şi eu,
Tu si cu mine Tu,
Tu tu şi eu,
Tu si eu
Ai tu şi eu,
Oh, da Aş muri mai degrabă,
Fără tine

A fost mult timp de când am venit în jurul valorii
De trecut mult timp, dar m-am întors în oraş
Si de data asta nu ma pleci fara tïne

| the1answer a răspuns:

A fost mult timp de când am venit în jurul valorii de

Fost o lungă perioadă de timp, dar m-am întors în oraş

Şi de data asta nu ma pleci fara tine

Ai gust de whisky-ul atunci cand te saruti mine veneraţie

Aş da orice să fie din nou PAPUSA dvs.

De data asta eu nu plec fără tine.



El a spus, stai pe spate în jos în cazul în care vă aparţine

În colţul din barul meu cu tocuri dvs. de înaltă pe

Relaxaţi-vă în jos, pe canapea

S-au am facut dragoste prima data

Şi tu mi-a spus



(Există Somethin '), Somethin', ceva despre acest loc

Somethin '"bout nopţi singuratice

Şi-mi ruj pe fata ta

Ceva, ceva despre

Mea rece Nebraska tip

Da, ceva despre

Pat pentru tu şi eu



A fost doi ani de când am lăsa să pleci

Nu am putut asculta o glumă sau o rola rock n '

Şi autoturisme musculare au condus un camion

Dreptul prin inima mea



De ziua mea mi-ai cântat "Heart of Gold"

Cu o chitara Hummin "şi nici haine

De data asta eu nu plec fără tine.



El a spus, stai pe spate în jos în cazul în care vă aparţine

În colţul din barul meu cu tocuri dvs. de înaltă pe

Relaxaţi-vă în jos, pe canapea

S-au am facut dragoste prima data

Şi tu mi-a spus



(Există Somethin '), Somethin', ceva despre acest loc

Somethin '"bout nopţi singuratice

Şi-mi ruj pe fata ta

Ceva, ceva despre

Mea rece Nebraska tip

Da, ceva despre



Pat pentru tu şi eu



Tu şi eu,

Ai tu şi eu,

Ai tu şi eu,

Ai tu şi eu,

Tu şi eu

Ai tu şi eu

Oh, da aş muri mai degrabă,

fără tine şi cu mine



(Haide afişezi băuturi sus)



Trebuie să întreg Lotta bani, dar noi plătim în continuare chirie

"Pentru că nu poţi cumpăra o casă în cer

Există doar trei bărbaţi care IMA servesc întreaga mea viaţă

E tatăl meu şi Nebraska şi pe Isus Hristos.



(Există Somethin '), Somethin', ceva despre Chase

(6 ani întregi)

Sunt o femeie din New York nascuti pentru a vă rula în jos

Totuşi vreau rujul meu pe toata suprafata fetei

Nu e ceva ", ceva despre

Doar knowin "atunci când dreptul

Deci, pune băuturi pentru Nebraska

Pentru Nebraska, Nebraska te iubesc.



Tu şi eu,

Ai tu şi eu

Pat Aş muri mai degrabă

Fără tine şi I.

Tu şi eu,

Ai tu şi eu

Nebraska Aş muri mai degrabă

Fără tine şi I.