Pune o întrebare

Timp Liber / Going Out

în 23 Martie 2012 | a întrebat:

Este ziua francofoniei curand, si eu impreuna cu cativa colegi ne-am gandit sa facem o piesa de teatru in franceza, problema este ca nu gasesc nicaieri o piesa. Stie cineva unde-as putea gasi?

Fundita!

5 Raportează Evaluează

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 23 Martie 2012 | a răspuns:

Este o idee excelenta!
Dar, ar fi foarte frumos sa adaptezi o piesa de teatru romaneasca la limbra franceza. Adica sa o traduci. Asa poti pastra si spiritul romanesc.
Eu am avut de regizat o piesa de teatru in liceu(dar in romana spre bucuria mea), si am ales sa dramatizez un fragment din 'Morometii' si mi-a iesit excelent, iar profesoara m-a laudat.
Ramane la alegerea ta ce piesa crezi ca ti-ar placea.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Martie 2012 | explică (pentru Estera123):

Multumesc! Mi-ai dat o idee geniala puppy dog eyes De 8 martie am facut piesa "I want my mother back" si m-am gandit s-o adaptez "I want my form teacher back", avand in vedere ca profa de franceza ne e si diriginta happy si bineinteles s-o traduc in franceza big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Martie 2012 | a răspuns (pentru LittleDrop):

Bafta!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

în 23 Martie 2012 | a răspuns:

Alizee- moi lolita. funda? big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Martie 2012 | a răspuns:

Eu as zice sa iei o piesa mai putin cunoscuta publicului, ca sa pastrezi suspansul pana la final. http://www.poezie.ro/index.php/screenplay/131571/La_tomberoane

pe aici gasesti mai multe scenarii, trebuie insa din pacate sa le traduci singura in franceza. Daca nu te descurci cred ca te pot ajuta eu pe seara.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 26 Martie 2013
ancuta26 întreabă:

la scoala eu impreuna cu cativa colegi trebuie sa facem o piesa de teatru imi puteti spune cam ce piesa de teatru am putea face, noi suntem pe clasa a 8a:d..plzzz imi trebuie raspuns urgent!

2 răspunsuri
trimisă pe 21 Februarie 2010
Monique_3125 întreabă:

In curand va fi ziua Francofoniei...si liceul nostru redacteaza o revista unde trebuie sa participe clasele bilingve de franceza...Despre ce as putea scrie, impreuna cu o colega?(ceva legat de Franta) Multumesc:)? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 24 Martie 2013
Crysstyna_Cryss_1995 întreabă:

Stie cineva pezii in lb. Franceza pentru ziua Francofoniei?

1 răspuns
trimisă pe 7 Martie 2017
Anonimus02 întreabă:

Am o mica mare problema. In 20 martie o sa fie la noi la scoala ziua francofoniei si trebuie sa prezint un dans pe o piesa în franceza. Dansul e street dance deci am nevoie de o piesa pe masura....? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 17 Octombrie 2010
rroxi44 întreabă:

Ati auzit vreodata, ati vazut sau ati citit piesa de teatru Profesorul de franceza de Tudor Musatescu? Am gasit-o online sub forma audio http://www.trilulilu.ro/xfy1055/8c068d1b272d30 As vrea sa o...? (mai mult)

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 23 Aprilie
kencarson întreabă:

Daca am 14 ani impliniti, pot merge la beach please cu un adult?

4 răspunsuri
trimisă pe 22 Aprilie
Roxana210198 întreabă:

Buna ziua. La "Giardini di Zoe" este permis accesul cu caruciorul pentru copii? Mulțumesc

1 răspuns
trimisă pe 19 Aprilie
SacuiuRobert926 întreabă:

Salut, in afara de radio romanul si de radio vip fm zaragoza, care radio romanesc mai emite in Spania?

2 răspunsuri
trimisă pe 17 Aprilie
Omul9902 întreabă:

Ar trebui sa cumpăr rockrider ST 530 sau rockrider ST 540? Prima are suspensii pe arc și a doua pe aer. Oare care merge mai bine pe pietre fără sa ma arunce în sus sau sa îmi alunece roata? Nu...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 31 August
DaciaRomania întreabă:

Nu va bucurați că vine toamna?

19 răspunsuri
trimisă pe 9 Noiembrie
SelenaTpu întreabă:

Sunt din Pitesti si mi se pare ca e cam trist orasul. Ce as putea sa fac aici ca sa cunosc oameni sa imi fac prieeteni (am 30 de ani deci ma gandeam ca varsta 20- 40 ani)? Am incercat dansuri, dar ...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 5 August
anonim_4396 întreabă:

Cum il cer cuiva necunoscut sa imi faca poza, adica fara sa imi fure telefonul sau ceva?

10 răspunsuri
trimisă pe 2 Ianuarie
notmymonkeys întreabă:

Mă confrunt încă de la 14 ani cu timiditatea de a dansa la petreceri. Dansez de fațadă, crisparea e vizibilă, chiar dacă melodiile sunt preferatele mele. Cu toate că ceilalți se comportă cu...? (mai mult)

13 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii