Pune o întrebare

Carieră

în 24 August 2017 | a întrebat:

Vreau să dau la Facultatea de Limbi Străine din București dar nu sunt sigură dacă să dau la filologie sau la traducere și interpretare. Vreau sa ajung traducător dar pe secția de traducere și interpretare nu se află și limba suedeză pe care aș vrea să o studiez, așa că ar trebui să ma duc la filologie? Primesc autorizație de traducător și dacă mă duc la filologie?

1 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 24 August 2017 | a răspuns:

Nu se mai da autorizație de traducător pe baza diplomei de licența, asta era acum câțiva ani dar s-a scos.
Autorizația o iei dacă dai un examen de traducere la Ministerul Culturii și iei peste 7.
Examenul îl poate da oricine, trebuie doar diploma de bac.
Dacă vrei sa fii doar traducător și atât, sa știi limba fără sa citești cărți întregi de literatura și sa stai 10 ore pe zi la facultate atunci poți sari peste facultate, in sensul ca poți învață limba și singura.
Dar e alegerea ta, suedeza e doar la filologie și nu e in fiecare an, intr-un an poate fi neerlandeză, in alt an poate fi suedeza.

Răspunde

Ordonare:

0 răspunsuri:

Întrebări similare

trimisă pe 26 Iulie 2014
andreiush25 întreabă:

Salutare Daca am intrat la sectia Traducere si Interpretare la Facultatea de limbi straine ....La Limba A Germana iar Limba B suedeza ...se fac cursuri de incepatori la germana? dar la suedeza?...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 18 Iulie 2019
Dreamer16 întreabă:

Sunt a 12- a la liceu si as vrea sa urmez Facultatea de Limbi si Literaturi Straine din cadrul Universitatii Bucuresti insa nu stiu ce sectie sa aleg, Traducere si Interpretare sau Filologie. ...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 24 Aprilie 2023
Loreen3 întreabă:

Buna! Sunt eleva in clasa a 12 a și as dori sa continui la Facultatea de Limbi Străine in București la secția "Traducere și Interpretare". Ce nivel de cunoștințe ar trebui sa am pentru a 2 a limba...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 28 August 2019
Gabriel0779 întreabă:

Buna, sunt in clasa a 11- a și as vrea sa dau la facultatea de limbi străine din București pe specializare japoneza- engleza pentru ca mai apoi sa devin traducător sau sa mă mut in Japonia. Problema...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 30 Martie 2018
Dreamer16 întreabă:

Sunt indecisa si nu stiu ce sa aleg dintre sectia filologie (limba si literatura) si traducere si interpretare din cadrul Facultatii de Limbi Straine (UB). As fi vrut sa studiez o limba asiatica...? (mai mult)

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 8 minute
EnacheMarianEmil întreabă:

Ce salariu net are un Arhivar?

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
AlexAlecraft întreabă:

Buna! Ce job uri part time as putea face in timpul facultatii de psihologie?

0 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
Marian0101 întreabă:

Bună ziua daca am dat cuiva un card germancare era pe numele meu si acea persoană a putut sa ia mobila si electrocasnice in valoare de aproximativ 8000€ din Germania, pățesc ceva eu dacă merg la...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
almdq întreabă:

Paşte feticit! Am si eu o intrebare de adresat aici, pentru ca nu am cu cine discuta. Acum sunt in clasa a VIII- a, şi aş vrea să dau probele la liceul pedagogic şi să dau Testul bilingv, dar ...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 August
anonim_4396 întreabă:

Merita sa lucrezi ca si barista? Inca sunt la facultate si lucrez la un bar unde sunt si terenuri de sport si se fac si cafele. Pot spune ca imi place sa fac cafele. Si m- am gandit sa fac un curs de barista,...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 18 Aprilie
ancaanca2344 întreabă:

Bună. Sunt fată, am 19 ani. Ideea e că mi- aș dori să lucrez undeva, însă aici intervin mai multe probleme la un loc si nu mă luați tare! E o situație foarte complicată, delicată și bulversată...? (mai mult)

51 răspunsuri
trimisă pe 11 Ianuarie
Andreea_Brandus_1995 întreabă:

Ce poti sa faci in ziua de azi fara facultate? Va rog sa imi dati exemple de cateva meserii in afara de cele din domeniu beauty(am rabdare, dar nu atat de multa cat se necesita acolo, o prietena mi- ...? (mai mult)

22 răspunsuri
trimisă pe 8 Februarie
Bogdan872 întreabă:

Salut, am de 25 de ani si cred ca am ales cam târziu direcția profesională, m- am hotărât să devin polițist. Cu toate acestea, mă confrunt cu dilema faptului că, până când voi fi pregătit...? (mai mult)

21 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii