Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 10 Decembrie 2012 | a întrebat:

Sper ca ma puteti ajuta. Am tot cautat dar nu am gasit o expresie "sinonimica" in engleza pentru 'i s-au facut ochii mari'; gen 's-a minunat/ mirat' dar as vrea aceeasi expresie, sau oricum, una care se insemne acelasi lucru. N-am gasit nicaieri o traducere... valabila in engleza. Poate nu am cautat destul. nu stiu. Oricum, multumesc anticipat celor care au idei.

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 10 Decembrie 2012 | a răspuns:

Was surprised
was amazed

Cam astea ar fi cele maibune variante dupa parerea mea.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 14 Mai 2012
normally întreabă:

sper sa ma puteti ajuta..cine poate sa imi explice acordul substantivului cu verbul in engleza? fundaa..am cautat peste tot si nu gasesc.multumesc anticipat!

1 răspuns
trimisă pe 15 Aprilie 2019
Ahajahahah întreabă:

Buna, pe maine am speaking la engleza si tema este "dark and strange". Nu stiu despre ce as putea vorbi si sper ca am puteti ajuta voi cu niste idei. Multumesc anticipat

5 răspunsuri
trimisă pe 13 Ianuarie 2017
OoGAGoO întreabă:

De cateva saptamani m- am gandit sa invat o limba straina(alta decat engleza sau franceza, pe care le cunosc). Am ales olandeza. Am cautat informatii pe internet despre limba, dar am intampinat ...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 2 Iunie 2021
Anonimul151 întreabă:

Poate sa imi recomande cineva, seriale sau filme cu adolescenti? In engleza dar cu traducere in romana. Eu am cautat dar nu prea am gasit.

3 răspunsuri
trimisă pe 2 Ianuarie 2018
George_Flaviu_Goia_1977 întreabă:

Buna as vrea sa inregistrez un record mondial care nu s-a mai facut nicaieri, nu stiu engleza ma poate ajuta cineva? cat costa inregistrarea? ce conditii trebuie indeplinite?

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 9 minute
antobro întreabă:

Astăzi am primit o mustrare pentru prima dată, anul viitor nu voi putea lua bursă, mustrarea poate fi anulată?

0 răspunsuri
trimisă acum 49 minute
anaaawhoz întreabă:

Cum e la Marketing Ase?

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Pitacupaine1 întreabă:

Buna, vreau să mă înscriu la liceul de arta Victor Brauner și aș vrea să întreb dacă știți dacă există vreun cămin/internat/campus aproape de liceu pentru că nu pot face naveta.

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
dariusdrs3 întreabă:

Vă salut! Este cineva care tocmai a început liceul seral? Clasa a IX sau X. Aștept un mesaj în privat sau un comentariu deoarece am niște curiozități.

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

106 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai
ancaanca2344 întreabă:

Buna. Voi cum ati ajuns sa stiti ceea ce doriti sa faceti cu viața voastră? Să știți ce doriți? Cum ati reușit asta, cum v- ati dat seama in ce direcție s- o luați și cum ati știut ce vi se...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)
RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)

Categorii