Pune o întrebare

Adolescenţi

în 19 Decembrie 2009 | a întrebat:

imi spuneti va rog un site unde sa fie subtitrari la filme in romana si corecte. Am cautat pe http://www.allsubs.org/ etc dar nu sunt sincronizate si ori e traducerea mai inainte ori mai in spate.Multumesc!

8 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

Expert TPU

în 19 Decembrie 2009 | a răspuns:

Uita'te la denumirea intreaga a filmului care l'ai scos. Daca filmul e XVID-Diamond cauti o subtitrare XVID-Diamond, daca e XVID-NoGrp atunci cauti asta.Depinde de denumirea filmului de aceea daca iti iei o subtitrare aiurea nu e bine sincronizata happy

Răspunde

Ordonare:

7 răspunsuri:

Expert TPU

în 19 Decembrie 2009 | a răspuns:

Eu iau de obicei subtitrări de pe:
www.titrari.ro
subtitrari.regielive.ro

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 Decembrie 2009 | a răspuns:

Www.regie-live.ro

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 Decembrie 2009 | a răspuns:

Foloseste bsplayer pentru a vedea filme. Bsplayer gaseste singur subtitrarile.

Răspunde Raportează Evaluează

în 20 Decembrie 2009 | a răspuns:

Daca downloadezi Bs Player sa stii ca iti baga subtritare singur happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 Decembrie 2009 | a răspuns:

Pe langa ce a zis @eluveitie, mai conteaza si nr. de frame-uri. Dai click dreapa pe film si mergi la properties si te uiti la details- acolo vezi cate frame-uri are filmul tau si atunci cand iei o subtitrare cauti sa iei cu acelasi nr. de frame-uri. Asta conteaza pentru sincronizarea subtitrarii cu filmul.
Eu caut prima oara pe www.regie-live.ro, daca nu gasesc acolo incerc pe alte site-uri.

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Decembrie 2009 | a răspuns:

Http://subtitrari.regielive.ro/ sper sa iti fie de folos:)

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Decembrie 2009 | a răspuns:

WWW.SUTITRARI.EXSTO.RO,urmeaza indeaproape si sfaturile "eluveitie". Bsplayer-ul te ajuta si la sincronizare dar trebuie sa stii sa-l folosesti.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 2 Decembrie 2012
Popy8 întreabă:

Salut..imi zice cineva un site de, descarcat filme, si cu subtitrari in romana (full)

1 răspuns
trimisă pe 24 Iulie 2010
girl12 întreabă:

Stiti de unde pot sa iau subtitrarea filmului Beauty and the briefcase? in afara de http://www.allsubs.org/search-subtitle/Beauty+And+The+Briefcase+subtitrari+romana+++/

1 răspuns
trimisă pe 23 Noiembrie 2016
SebiModol1998 întreabă:

Cine știe site- uri cu subtitrări în română? nu filme subtitrate, doar subtitrări! În afară de: http://www.titrari.ro http://subs.ro/subtitrari/ http://www.opensubtitles.org/ro http://subtitrari.regielive.ro ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 17 Ianuarie 2020
Robo2 întreabă:

Disney+ are si subtitrari in romana la filme/seriale?

1 răspuns
trimisă pe 11 Iulie 2014
mg112mada întreabă:

Site-uri cu niste filme in germana? Nu conteaza traducerea, fie romana, fie engleza! Va roooog sa ma ajutati Multumesc! :&

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 12 minute
liana555bgd întreabă:

Buna, nu am facut scoala in Romania si vreau sa ma intorc inapoi, insa nu as putea merge la o scoala normala pe stil romanesc, cel mai probabil la una in engleza etc.Dar nu gasesc una in Bucuresti stie...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum o oră
suntsuparatsinecajitdoamne întreabă:

Salut am visat ca sotia mea m- a inselat in vis de trei ori cu aceeasi persoana ce inseamna asta? Tin sa mentionez ca am dus- o la biserica si mi- a recunoscut ca a avut același gen de vise erotice cu...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
Ionutcercel7 întreabă:

Salut vreau tare mult sa merg la RAVA LISTENING PARTY: https://www.livetickets.ro/bilete/rava- listening- party Se tine la Nook Club in Bucuresti. Am 17 ani, nu stiu daca imi trebuie acord parental,...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
misauratcuviata întreabă:

Buna, sotul meu mă tot stresează ca a visat ca l- am înselat de 3 ori cu același tip si de fiecare dată mi- a explicat visul in detalii, iar lucrul acesta m- a enervat si supărat si am visat si...? (mai mult)

6 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

28 răspunsuri
trimisă pe 31 Martie
fortuna10 întreabă:

Bună! Sunt băiat, am 18 ani, părul lung prins și mai toți profesorii, în special directorul școlii și dirigintele meu se iau de mine de mai bine de un an doar din cauza asta, fără alte motive...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii