Buna Vlad!
"Plug-in" se pronunta "Plag-in".
In general,
Litera "U" se pronunta:
- asemeni sunetului "a" din varza sau casa: but, up, jumper;
- asemeni sunetului "u" din lut: put;
- asemeni sunetului "iu" din fiu: stupid.
Si in acest caz se pronunta ca si un "a".
Sper ca te-am ajutat.
O zi buna!