| everyyoueveryme a întrebat:

Cum traduceti "Comes creeping on so haunting every time"?

Răspuns Câştigător
| Danasilvia a răspuns:

Vine tarandu-se vanand de fiecare data

8 răspunsuri:
| Bacemi a răspuns:

Vine infiorand, atat de fantomatic de fiecare data.

| Petronela a răspuns:

Pai...Vine tarandu-se vanand de fiecare data

| Cherisheverything a răspuns:

Cred ca "vine, speriind bantuind de fiecare data rolling on the floor" Nu prea cred ca e bine dar ma rog big grin

| oana_8373 a răspuns:

Asa vine sa va bantuie de fiecare data?straight face

| georgyana98georgy a răspuns:

Vine un tarator care te bantuie mereu! Cred nu stiu sigur
fundita?

| everyyoueveryme explică:

Danasilvia cred ca al tau e cel mai corectbig grin

anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

Vine infiorator vanand/ bantuind de fiecare data.

| Zuzulina_9287 a răspuns:

Vine târâtor pe bântuie aşa de fiecare dată?

asa