Este corect din punct de vedere gramatical citatul "live life no regrets"? (am vazut un tatuaj de genu').

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 8 Iunie 2014 | a răspuns:

Nu. Asta suna ceva de genul: "traieste viata nu regrete". Cred ca idea era:"traieste viata fara regrete." In engleza s-ar traduce: "live your life with no regrets" sau "live your life without regrets".

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 1 Aprilie 2012
DraPraaHaarp întreabă:

"So now I'm taking back my life. Goodbye!" e corect? as vrea sa pun la status dar nu stiu daca e corect din punct de vedere gramatical:) multumesc ant

2 răspunsuri
trimisă pe 5 Ianuarie 2019
vinoACASAcuMINE întreabă:

E corect din punct de vedere gramatical sa spui "Virtute Romana" ( nu am diacritice)?

2 răspunsuri
trimisă pe 29 Decembrie 2014
Lily333 întreabă:

Cuvantul "Bufnito" este corect din punct de vedere gramatical? Sau se scrie "Bufnit-o"?

4 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 12 ore
Costi312 întreabă:

Salut,am si eu o întrebare, daca dau pe profilul bilingv unde ma voi putea angaja pe viitor?

2 răspunsuri
trimisă acum 15 ore
SDViolet întreabă:

Bun TPU! Dacă dau proba de bilingv la un liceu din Argeș, mă pot înscrie la unul din București? Sau trebuie să dau proba numai la liceul la care vreau? Am întrebat directoarea și a spus că nu...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 20 ore
plaierull întreabă:

Daca am facut o sesizare in legatura cu un profesor la Inspectoratul Scolar Judetean unde am precizat clar ca mesajul vreau sa fie anonim(acesta a fost trimis de pe emailu meu cu numele meu) iar inspectorii...? (mai mult)

9 răspunsuri
trimisă acum 21 ore
MeU întreabă:

Buna! Vreau sa ma inscriu in clasa a11a la stiinte sociale, as vrea sa stiu din ce se dau diferentele, ca sa stiu pe ce (carte) sa pun burta. Multumesc anticipat!

8 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

101 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai
ancaanca2344 întreabă:

Buna. Voi cum ati ajuns sa stiti ceea ce doriti sa faceti cu viața voastră? Să știți ce doriți? Cum ati reușit asta, cum v ati dat seama in ce direcție s o luați, și cum ati știut ce vi se...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii