| YourLove_2216 a întrebat:

care imi da si mie o poezie in engleza max 2 strofe si cu traducere(optional) va roooooooooooooooooooooog

Răspuns Câştigător
| lavinia_1022 a răspuns:

Nature’s first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf’s a flower;
But only so an hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.

2 răspunsuri:
IMPERIA
| IMPERIA a răspuns:

A Girl by Ezra Pound
The tree has entered my hands,
The sap has ascended my arms,
The tree has grown in my breast-
Downward,
The branches grow out of me, like arms.

Tree you are,
Moss you are,
You are violets with wind above them.
A child - so high - you are,
And all this is folly to the world.
http://famouspoetsandpoems.com/poets/ezra_pound/poems/18774
http://famouspoetsandpoems.com/poets/e__e__cummings/poems/14130
http://famouspoetsandpoems.com/poets/shel_silverstein/poems/14836

| Gufiii a răspuns:

Nu pot cu traducere I'm A Little Valentine
I'm a little valentine
Red and White
With ribbons and lace
I'm a beautiful sight
I can say, "I Love You"
On Valentine's Day
Just put me in an envelope
And give me a kiss.
sau

One, one, one
Please, cat, run!
Two, two, two,
The dog is after you,
Three, three, three,
Three birds on a tree,
Four, four, four,
Four cats on the floor!


sau