| rrri14 a întrebat:

Cum pot deveni grefiera?
Am diploma (licenta) in Drept de la o facultate din Londra cu nota mare, dar m-am intors in Romania si as dori sa devin grefiera pentru ca alte alternative de a practica dreptul in Romania fara a incepe din nou facultatea de drept nu prea am. Pot sa ma inscriu cu studiile mele superioare in drept pentru cursul de grefieri de 6 luni, sau ma incadrez la studii medii in Romania si cursul va dura 1 an? Locuiesc in Iasi. Concursul de admitere si cel de promovare al Scolii Nationale de Grefieri se tine in Bucuresti? Nu prea gasesc informatii relevante pe internet. Detalii despre concursul de admitere se publica de obicei in Februarie iar examenul de admitere are loc in Aprilie, dar e imposibil sa inveti in 2 luni materia de examen. Unde pot gasi informatii complete despre pregatirea pentru concurs, examene, admitere etc?
Multumesc!

Răspuns Câştigător
| alessia5158 a răspuns:

* Studiile universitare de licenta efectuate in strainatate se pot echivala!---deci, prin procedura de echivalare studiile tale juridice, efectuate in strainatate, vor fi recunoscute in Ro. Vezi procedura prin care se poate obtine atestatul de echivalare de la CNRED(Centrul National de Recunoastere si Echivalare a Diplomelor -Bucuresti) pentru diploma obtinuta in UK:http://cnred.edu.ro/#echivalare-studii-superioare-efectuate-in-strainatate
Odata ce ai obtinut atestatul, poti candida la concursul de admitere al SNG pentru posturi de grefier cu studii juridice(durata cursurilor:6 luni)
In link poti cauta numele universitatii din UK la care ai absolvit studiile juridice la nivel de licenta si care sunt recunoscute:http://www.cnred.edu.ro/#Lista-universitatilor-recunoscute

*Concursul se organizeaza la nivel national motiv pentru care se va sustine la SNG Bucuresti (http://www.csm1909.ro/csm/linkuri/24_02_2015__72626_ro.PDF)

*Detalii despre concursul din 2015 (calendar,tematica/bibliografie, subiecte, barem, regulament), vezi in link:http://www.csm1909.ro/csm/index.php?cmd=1102

p.s.Pentru cineva care sustine ca a absolvit si a obtinut o diploma universitara de licenta (in Ro. sau oriunde in lume ) cele 2 luni de pregatire in vederea sustinerii unui concurs sunt mai mult decat suficiente!

3 răspunsuri:
Salontanul
| Salontanul a răspuns:

Si de ce nu suni la ei sa-i intrebi? http://www.grefieri.ro/default.asp?nod=5

bursuc001
Userul Lunii
| bursuc001 a răspuns:

Bună!

Nu am să-ţi răspund la întrebare deoarece răspunsul dat de @alessia5158 este PERFECT!

Totuşi, NU mă pot abţine să nu menţionez că am unele ( mari ) REZERVE în privinţa celor spuse de tine :(

NU pot să cred că o persoană care SUSŢINE că are (? ) "diploma (licenta) in Drept de la o facultate din Londra cu nota mare" NU putea să-şi găsească de lucru, în acel domeniu, în UK - sau că NU ai fi putut afla de pe net ( în 5 minute ) aspectele menţionate de @alessia5158!
După câte ştiu, @alessia5158 NU lucrează în domeniu, dar a putut să se informeze ( în maxim 5 minute ) de pe net pentru ca să-ţi răspundă!
Evident, e mai SIMPLU să caute alţii în locul tău =))
Nu degeaba se spune că "Lenea-i cucoană mare!" :))

În altă ordine de idei, nu-ţi trebuie studii superioare ( nici măcar efectuate în ţară, nicidecum în străinătate ) ca să ŞTII că orice studii & Diplome obţinute ( legal ) "de afară" pot fi ECHIVALATE în România!
Chiar şi un simplu elev cu 5-8 clase poate căuta pe Google :
https://www.google.ro/#q=echivalare+studii+superioare+str%C4%83inatate
Şi, GHICI care-i link-ul din capul paginii?
http://cnred.edu.ro/#echivalare-studii-superioare-efectuate-in-strainatate
Deci, concluzia este evidentă : LENEA :( :( :(
Oare cu această "concepţie pur românească" ai reuşit să absolvi ( şi să-ţi iei licenţa ) în UK?
Evident, este RETORICĂ întrebarea :))

Să-ţi mai spun o chestie "simpatică" : Tu, o studentă eminentă şi care şi-a luat licenţa în Drept în UK ( după spusele tale ), apari pe site şi întrebi astfel de chestii SERIOASE pe nişte COPILAŞI de 10-18 anişori care reprezintă cam 90-95 % din userii de pe TPU :
http://www.tpu.ro/......ad-aceasi/
Nici nu-ţi pot cataloga "acţiunea" în condiţiile în care, din 962684 useri, doar unul SINGUR este "în domeniu" - este Jurist pensionar :
http://www.tpu.ro/utilizator/scyw

Acum, tragi singură concluziile care se impun...


Toate cele bune!

| bursuc001 a răspuns (pentru bursuc001):

P.S. : Sorry pentru micile "observaţii", dar ceva "NU se leagă" şi încercam să "te aduc cu picioarele pe Pământ" :)
Sper să nu mi-o iei în nume de rău!
Consider-o ca fiind o observaţie "părintească" ( am un băiat cam de vârsta ta ). :D

Raportat la întrebările tale referitoare la "autorizatie de traducator" - vezi detalii în răspunsul pe care l-am dat la linkul :
http://www.tpu.ro/......-examen-m/


O seară/noapte frumoasă!