Intra in cydia si da un reinstal la appsync si apoi un restart la telefon.
Asa iti zice cand fisierul downloadat este corupt ( se intampla in special cand incerci sa iei aplicatii mai mari de peste 100 de mega ). Incearca sa downloadezi o aplicatie foarte mica ( gen 2-3 mega ) si vezi daca ti se intampla acelasi lucru. Eu am renuntat de mult in a incerca sa downloadez aplicatii mari prin installous. Le downloadez pe PC de pe apptrackr.org si la instalez cu iPhone Configuration Utility ( ca sa nu am probleme cu sincronizarea ).