Pune o întrebare

Conversaţii

în 17 Martie 2013 | anonim_4396 a întrebat:

Sal,as vrea sa imi fac un tatuaj cu numele meu in chineza(Adrian), dar nu stiu cum sa fac sa imi traduc numele in chineza(nu as vrea sa imi fac un tatuaj permanent cu numele meu scris gresit). Stie cineva cum pot face asta? fara sa dau bani si pe traduceri

6 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 17 Martie 2013 | a răspuns:

Pai poti incerca cu google translate. Oricum, pe traduceri nu prea o sa ai ce mari bani da pentru un cuvant happy Daca esti din Bucuresti, poti merge la Universitate sa rogi vreun student sa-ti spuna sau pana la Dragonul Rosu, unde-i plin de chinezi care stiu romana si ar fi foarte fericiti si mandri (presupun) sa-ti spuna. Daca nu esti din Bucuresti dar ai vreun restaurant chinezesc un oras poti incerca acolo, trebuie sa fie vreun bucatar chinez. Daca nici asa, cauta si tu pe Facebook vreun chinez care vorbeste engleza (daca stii tu), imprieteneste-te cu el si intreaba-l. Altceva nu mai stiu laughing

Răspunde

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 17 Martie 2013 | a răspuns:

Se scrie 阿德里安, iti garantez! happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 Martie 2013 | a răspuns:

Eu consider ca e o prostie sa-ti faci un tatuaj cu numele tau in chineza sau cu orice alt cuvant japonez/chinez etc, in fond,"Adrian" sau alte nume nu exista in chineza.
Ma-ntreb cum ar fi ca asiaticii sa-si faca tatuaje cu cuvintele noastre doar pentru a atrage atentia, o prostie. -_-

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 Martie 2013 | a răspuns (pentru PurpleBox192):

Ba exista! Purple Box-> 紫色的盒子! Bine, se traduce The Purple Box, ca altfel nu merge.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Martie 2013 | a răspuns (pentru PurpleBox192):

Draga mea, nu ti-am cerut parerea daca e bine sau nu, te-am intrebat simplu cum se traduce.fac numai si numai ce imi doresc, daca as asculta numai de altii nu as mai trai viata mea, ci pe a altora.NU MA INTERSEAZA! cum spunea si amicul Cheloo(parazitii) "Lumea are dreptul sa critice, eu am dreptul sa nu-mi pese".ca daca toti se luau dupa ce zice lumea tu azi nu ai mai fi avut internet, curent(vezi biografie thomas edison) si ai fi trait intr-o grota ca acum sute de mii de ani.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

în 18 Martie 2013 | a răspuns:

阿德里安 =adrian

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 2 Februarie 2011
mardeamor întreabă:

Dati'mi link'uri cu tatuaj in chineza pe incheietura numele Cristina sau macar poze cum arata scris in chineza mersi frumos

1 răspuns
trimisă pe 2 Februarie 2011
mardeamor întreabă:

Dati'mi link'uri cu tatuaj in chineza pe incheietura numele Cristina sau macar poze cum arata scris in chineza mersi mult

1 răspuns
trimisă pe 6 Iulie 2010
scumpikkk întreabă:

va rog sa ma ajutati si pe mine, fratele meu se cheama sergiu.si ar vrea sa-si faca un tatuaj cu numele lui scris in chineza.stiti vreun site unde as putea sa vad cum ar arata numele lui scris in...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 28 Noiembrie 2012
Alex66 întreabă:

BUNA.Cam cat costa sa-mi fac un tatuaj, gen(ceva scris in chineza)

10 răspunsuri
trimisă pe 11 Iulie 2013
YesOMG întreabă:

As vrea sa imi fac un tatuaj. Ce parerea aveti. Am 14 ani, doar ca nu stiu cat m-ar costa (permanent).

10 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 5 ore
searaintuneric întreabă:

Salut! Ce acte ar trebui sa primesti de la un vanzator auto (o firma) atunci cand cumperi o masina de la el?

0 răspunsuri
trimisă acum 9 ore
CracanelTrasPrintrunInel întreabă:

Am crezut ca moda asta cu productivitatea a disparut, dar vad ca inca e Youtube plin de oameni care fac video- uri despre cum sa te ridici din pat si sa iti pui viata in ordine. Credeti ca ajuta pe cineva?...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
SkandallKamataru întreabă:

De ce nebunii aia cu sala baga prafuri in ei sa se faca mari? Am o sala fix langa mine si ii vad mereu cum baga prafuri in ei pana ii ia dracu. Pe cale naturala nu se poate? Care este explicatia voastra?...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
dany1988122 întreabă:

Ce se intampla daca nu am bani pe card si inca am abonamentul activ la Netflix? Functioneaza in continuare abonamentul sau se opreste la urmatoarea plata?

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

9 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii