Buna seara tuturor de fapt buna dimineata, am o intrebare care ma framanta de cateva zile ce'i drept cam prosteasca dar vreau pareri. Deci in special pentru fete, femei... daca cineva v'ar face "cucoana" v'ati simtii jignite? eu din cate stiu "cucoana" =termen de politete dat unei femeii maritate, doamna" asta am gasit in dictionar si maik'mea mi-a zpus ca acest termen este un termen de politete sau de respect pentru o femeie maritata.Intreb asta deoarece acum cateva zile i s-a intamplat uneii colege a vorbit mama acesteia cu diriginta fetei si au vorbit la telefon si fara sa vrea mama acesteia a faqut'o cucoana pe diriginta, iar diriginta a inceput sa tipe la mamik acesteia ca de ce a facut'o cucoana ca ea ia vorbit frumos mamicii, bine inteles ca mama colegeii si'a cerut scuze daca a jignit'o cu ceva.Si asta ma cam framanta pe mine...eu nu cred ca a jignit'o pe diriginta spunandu-i la nervi "cucoana" deoarece si diriginta vorbea foarte tare de fapt tipa la ea si din cauza aceasta a spus "cucoana" vreau parerea voastra >:*:*

Au dreptate cei care ti-au raspuns, cuvantul "cucoana" si-a pierdut de-a lungul timpului semnificatia de "doamna instarita".

In trecut, era un termen de respect, adresat doamnelor '' ajunse '', cu bani si care nu munceau. Astazi termenul are un sens peiorativ, dispretuitor, jignitor. Profesoara a avut dreptate. Gandeste-te ca vine o vecina la mama si-i spune; ' hei cucoana, fata dumitale l-a batut pe Georgica al meu '-ce crezi ca inseamna? Si in afara de asta nu am auzit discutandu-se cu o persoana respectabila cu acest termen. La piata, mai auzi, dar nu la scoala sau in alte locuri care au cat de cat legatura cu cultura.

Cucoana e un cuvant care in ziua de azi il spui ca sa iei persoana respectiva la misto. Cel putin eu asa am observat...Eyy.bine i'a facut de i-a zis asa, acum probabil mama respectiva are un dinte impotriva dirigii si e de parte fetei

Bafta.

In ziua de azi cuvantul "cucoana" este folosit in special in fraze de genul:

Cucoana, ai grija pe unde mergi!
Cucoana, esti cu oile?

Oricum, nu mai are aceeasi semnificatie cuvantul!