Cred ca te referi la moidmoselle sante vous-sau ceva de genu.
vezi ca biencutsa a scris gresit.
Primul cuvant ar fi mademoiselle. Pe al doilea nu reusesc sa-l ghicesc din ce-ai scris tu acolo. Poate ar fi bine sa-mi spui, in romana, ce anume vrei sa afli. Chiar nu-mi dau seama. Cred ca ar trebui sa fie, de fapt, vreo doua cuvinte acolo, dar nu ma prind care.
Doamne, ce de lume cretina! "Sante-vous" nu exista! Nu inseamna nimic. Dar, nu-i nimic, nu-i asa? Dati-i inainte cu Google translate! Sper sa nu aveti vreunu' nevoie de limba franceza pe undeva, ca sunteti varza!
@autoarea intrebarii: daca eu, ca profesor de franceza, iti spun ca ce-ai scris tu acolo nu are niciun sens, imi imaginez ce-au inteles desteptii astia toti care ti-au raspuns de dragul idioatei de funde! Iti merti soarta!
@ardnaxur ce te face sa crezi ca raspunsul meu e luat de pe google translate?