A marmora=a da aspectul marmurei, cu vine, dâre de diferite culori.Caşcavalul marmorat, din câte ştiu, e o brânză de tip cheddar http://www.parade.com/......byjack.jpg
MARMORÁRE s. f. Acţiunea de a marmora şi rezultatul ei. ♦ Deteriorare a unui negativ fotografic, care capătă aspectul structural al unei plăci de marmură din cauza lipsei de agitare a revelatorului în timpul developării.
A MARMOR//Á ~éz tranz. (materiale) A face să capete aspect de marmură; a face să fie ca de marmură. ~ piatra de construcție. /Din marmură
Cascaval marmorat nu cred ca exista. Maromorarea are legatura cu desertul :) De ex. chec marmorat, cu aspect de marmura http://gastronomie.ele.ro/Chec_marmorat_--r588.html. Probabil ca aspectul de marmura se obtine prin combinatia de nuante maron din chec.