| pwp a întrebat:

Cine se pricepe la franceza poate sa-mi traduca urmatorul text?
daca nu vreti, nu raspundeti!
Bonhomme tout blanc,
Froid comme l'hiver,
Qui es-tu?

Je suis un bonhomme de neige
Modelé par des enfants.

Bonhomme tout blanc,
Froid comme l'hiver,
Que fais-tu?

Je fume la pipe de bois
Qu'on m'a mise entre les dents.

Bonhomme tout blanc,
Froid comme l'hiver,
Que mets-tu?

Je mets mon beau chapeau chinois
Pour partir dans le grand vent.

Bonhomme tout blanc,
Froid comme l'hiver,
Où vas-tu?

Choisir un bonhomme de neige
Pour amuser les enfants.

funda

Răspuns Câştigător
| oana_4134 a răspuns:

Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Cine esti tu?



Sunt un om de zapada

Modelate de copii.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Ce faci?



Fumez conducta de lemn

Am fost pus între dinţi.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Ce poti sa pui?



Am pus pălăria mea frumoasa chineză

Pentru a părăsi în vânt.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Unde te duci?



Alegeţi un om de zapada

Pentru a distra copiii.

3 răspunsuri:
| membrugirl2010 a răspuns:

Uite:
Om de zapada tot alb

Rece ca iarna

Cine esti tu?



Sunt un om de zapada

Modelat de copii.



Om de zapada tot alb

Rece ca iarna

Ce faci?



Fumez conducta de lemn

Am fost pus între dinţi.



Om de zapada tot alb

Rece ca iarna

Ce poti sa pui?



Am pus pălăria mea frumoasa chineză

Pentru a părăsi în vânt.



Om de zapada tot alb

Rece ca iarna

Unde te duci?



Alegeţi un om de zapada

Pentru a distra copiii.


Rece ca iarna



Cine esti tu?







Sunt un om de zapada



Modelat de copii.







Om de zapada tot alb



Rece ca iarna



Ce faci?







Fumez conducta de lemn



Am fost pus între dinţi.







Bonhomme toate alb



Rece ca iarna



Ce poti sa pui?







Am pus pălăria mea frumoasa chineză



Pentru a părăsi în vânt.







Bonhomme toate alb



Rece ca iarna



Unde te duci?







Alegeţi un om de zapada



Pentru a distra copiii.

| HaruhiFujioka a răspuns:

Orice tip alb, rece ca iarna \, Cine esti tu? Sunt un om de zapada Modelat de copii. Orice tip alb, rece ca iarna \ Ce faci? Eu fumez o ţeavă de lemn Qu \ 'l \' m a fost plasat între dinţi. Orice tip alb, rece ca iarna \, ce ai pus? IAm pus frumos palaria mea din China la vânturile puternice.
Funda?

| NoLoveNoStress a răspuns:

Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Cine esti tu?



Sunt un om de zapada

Modelate de copii.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Ce faci?



Fumez conducta de lemn

Am fost pus între dinţi.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Ce poti sa pui?



Am pus pălăria mea frumoasa chineză

Pentru a părăsi în vânt.



Bonhomme toate alb

Rece ca iarna

Unde te duci?



Alegeţi un om de zapada

Pentru a distra copiii.