anonim_4396
| anonim_4396 a întrebat:

Care e mai exact sensul expresiei "There must be something in the water"?

Răspuns Câştigător
| Emma30555 a răspuns:

"Ceva nu e in regula ", anumite expresii le intelegi pur si simplu intuitiv e destul de greu sa dai o definitie care sa exprime exact sensul chiar daca in principiu il intelegi destul de bine.

4 răspunsuri:
| Alex393 a răspuns:

Trebuie sa fie ceva în apa
Mai treci pe la școală

| LPCTSTR a răspuns:

Ceva neobisnuit, aparte, ne la locul lui.

| Lioana a răspuns:

Depinde de context. Apa e ceva ce bem zilnic deci daca este ceva in apa ne afecteaza intr-un fel sau altul.
Spui ca "Trebuie sa fie ceva in apa" de exemplu atunci cand oamenii se comporta neobisnuit.

| darrio2007 a răspuns:

Inseamna că e ceva in apă.

Întrebări similare