Pune o întrebare

Muzică

în 16 Septembrie 2010 | a întrebat:

Stiti cumva un site unde pot traduce o melodie din engleza in romana?

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 16 Septembrie 2010 | a răspuns:

Acesta e cam cel mai bun translator online:

http://translate.reference.com/

Dai "Translate from ENGLISH to ROMANIAN", pui textul şi dai click pe "Translate".

Sper să nu te aştepţi să-ţi traducă 100% corect lexical şi mai ales gramatical. Site-urile de genul ăla sunt făcute pentru a-ţi da un punct de reper ca mai apoi să slefuieşti tu dar mulţi au impresia că trebuie să fie exacte negândind că asta e de fapt imposibil momentan. Cel pus de mine e cel mai aproape de traduceri corecte.

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 16 Septembrie 2010 | a răspuns:

Incearca aici:

http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#en|ro|

Sper sa iti fie de ajutor:*

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Septembrie 2010 | a răspuns:

Intra pe versuri.ro (unde ai majoritatea melodiilor traduce si in romana) sau daca nu cu dictionar englez roman:)
http://dictionar-englez-roman.ro/

Bafta!:)

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Septembrie 2010 | a răspuns:

Http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#en|ro|

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Septembrie 2010 | anonim_4396 a răspuns:

Www.versuri.ro/
Doar tastezi melodia si motorul de cautare ti-o va gasi, daca apare pe acel site.:D

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 14 Aprilie 2012
SunshineLove14 întreabă:

Stiti un site unde pot traduce un text din engleza in romana corect?

9 răspunsuri
trimisă pe 10 Aprilie 2010
ḭṆḠḕṙḀṠ întreabă:

Ce site-uri sunt pentru a traduce din romana in engleza corect gramatical, fara greseli? dau fundita daca stiti! :)

16 răspunsuri
trimisă pe 1 Noiembrie 2010
Xab întreabă:

Hei...stiti vreun site unde pot traduce din franceza in romana si invers, si din engleza in romana si invers? Dar nu gen google translate care traduce numai prostii.Multumesc

10 răspunsuri
trimisă pe 13 Mai 2013
JustABiatch întreabă:

Stiti vreun stiti vreun site care poate traduce propozitii din engleza la romana aproape perfect?(translator traduce cuvinte, la propozitii e PRAF.)

2 răspunsuri
trimisă pe 7 Iunie 2017
Criss_Cristina_1998_zazo întreabă:

stie cineva un site care traduce bine din romana in engleza? Va multumesc!

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 14 ore
RAY întreabă:

Cui ii place sa cante?

1 răspuns
trimisă pe 24 Aprilie
Onete_Dumitru_1950 întreabă:

Org 24 are f multe funcții Are și de creat ritmuri? Cum?

1 răspuns
trimisă pe 23 Aprilie
Raul_Birla_ întreabă:

Salutare, am o întrebare, am un statie (amplificator) alpine și sta mereu becul verde aprins. De ce?

1 răspuns
trimisă pe 22 Aprilie
Al000993732 întreabă:

Buna TPU! Știți cumva site-uri pentru crearea unei melodii? Sau aplicați? Fără cost. Mulțumescc :)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 Iulie
ReddY25 întreabă:

Mai ascultă cineva Modern Talking?

14 răspunsuri
trimisă pe 7 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Ce părere aveți despre melodiile și videoclipurile lui F. Charm? Printre melodiile mele preferate de la el se numără: 1. https://youtu.be/6qgVRKw4ZHk 2. https://youtu.be/LvFDB_ifHa8 3....? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 7 Septembrie
anonim_4396 întreabă:

Parere muzica asta? https://youtu.be/6ikbEgoHhug?si=LGfYIy1nr-tmsfrz

17 răspunsuri
trimisă pe 15 Decembrie
anonim_4396 întreabă:

Care vă place mai mult? Originalul: https://youtu.be/DFqw2DkHnuE Sau coverul: https://youtu.be/gdj51Qrjwd8 Mie fără doar și poate coverul. Îl consider mai bun și mai ritmat decât melodia...? (mai mult)

5 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii