Ce este calamburul ( si un exemplu)?

Calamburul (în franceză calembour) este un joc de cuvinte bazat pe echivocul rezultat din asemănarea formală a unor cuvinte deosebite ca sens.

Jocurile de cuvinte apar în comunicarea curentă, cotidiană (în formele ei subiective, expresive), în publicitate, dar și în unele texte literare. Situațiile tipice în care se folosesc jocurile de cuvinte sunt: replica spirituală, anecdota sau „bancul" lingvistic, unele sloganuri publicitare.

Relația lexicală se manifestă fie în prezența ambilor termeni, în raport de omonimie („La vremuri noi… tot noi") sau paronimie („De la eroare la oroare"), fie doar în prezența unuia dintre aceștia, celălalt fiind evocat de context.

Calamburul este jocul de cuvinte bazat pe echivoc, pe asemănarea sonoră a unor cuvinte cu sens diferit.
"Antologia lor cuprinde
Sublime pagini de lirism
Dar vai şi-atâtea pagini triste
De lamentabil delirism."
"Amabilitate înseamnă adesea am abilitate!"
"Sunt apărători atât de dibaci, încât devin apârâtori ai clienţilor lor."

Http://dexonline.ro/definitie/calambur

Calamburul este un joc de cuvinte bazat pe asemănarea sonoră a unor cuvinte cu sens diferit.DE ex:eu spun comandant tu spui condamnat.