„Părăsindu-şi puii proprii". Dacă zice „părăsindu-ȘI puii" e logic că-s proprii.
„Plescăia puternic pliscul". Dacă plescăie, mestecă puternic.
Deci, astea sunt niște pleonasme.
E ceva amuzant la asta?
De fapt sunt 2 greseli: chilotul si pliscul de la ultimul vers. Trebuia: Pajistea, padurea, piscul (adica varful muntelui). Pliscul e ciocul pasarii.
LisaJulie întreabă: