Care este originea numelui Roxana?

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 23 Octombrie 2010 | a răspuns:

Buna
Originea numelui Roxana

persana
Semnificatia numelui Roxana

varianta latina a cuvantului grecesc. Numele sotiei lui Alexandru cel Mare. luminoasa, stralucitoare.
La baza acestui prenume sta grecescul R(h)oxane, numele sotiei lui Alexandru cel Mare, care este, insa, de origine persana (tatal Roxanei, era din Asia Centrala), avand intelesul de "stralucitoare". Vechi izvoare istorice atesta faptul ca a existat si o forma masculina a numelui, Roxanes, care a fost un rege al Persiei, insa, astazi este scos din uz. Roxana este un nume care a fost purtat in trecut de sotii de domni si de domnite, si aici amintim de fiica lui Petru Rares si sotia lui Alexandru Lapuseanu, fiica lui Constantin Cantemir, fata lui Vasile Lupu, fiica lui Basarab I, regina Spaniei si multe altele. Frecvent, insa, si la oamenii simpli, Roxana continua sa fie la moda, alaturi de alte nume intalnite in literatura. Roxana circula la romani si sub forma unor variante, cum ar fi: Rosandra, Rusanda, Sanda, Ruxa, Ruxi, Roxi, Luxa sau Luta. La alte popoare, acest prenume capata alta forma: in limba italiana - Rossane; franceza - Roxane, Rhoxane; bulgara - Roksandra, Roksana; sarba si croata - Roksand(r)a etc. Prenumele de Roxana a facut sa ia nastere un alt prenume foarte des intalnit - Ruxandra, care este o combinatie intre Rox(ana) si (Alex)andru. Alaturi de Alexandru, Roxana este una dintre eroinele romanului cavaleresc "Alexandria", care a fost foarte indragit in literatura romana la un moment dat. Numele de Roxana apare si in comedia "Cyrano de Bergerac" a lui Edmond Rostand.
Sper ca ti-am fost de ajutor big grin

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 23 Octombrie 2010 | a răspuns:

Originea numelui Roxana
persana
Semnificatia numelui Roxana
varianta latina a cuvantului grecesc. Numele sotiei lui Alexandru cel Mare. luminoasa, stralucitoare

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Mai 2015 | a răspuns:

Se pare ca acest nume, desi are o baza in grecescul Rhoxane (numele sotiei Imparatului Alexandru cel Mare), are origini persane. Roxana este numele fiicei lui Ori-jartes, satrap al Bactrianei, in Persia. Alexandru cel Mare a luat-o de sotie pe cand aceasta avea doar 16 ani. Vechi izvoare arheologice atesta si o forma masculina a acestui nume - Roxanes (un rege al Persiei) - nume care nu mai este folosit in zilele noastre.

In dialectul bactrian al limbii iraniene, "Roshanak" (Roxana) inseamna "frumusete luminoasa", "zori de zi", "stralucitoare", iar majoritatea domnitelor si a sotiilor de domni purtau acest nume. Astfel, fiica lui Petru Rares, sotia lui Alexandru Lapusneanu, fiica lui Constantin Cantemir, fiica lui Basarab I, fiica lui Vasile Lupu, regina Spaniei si multe altele, toate au purtat numele de Roxana.

Cititi mai multe aici http://semnificatia-numelui.visele.ro/cauta.php?nume=Roxana