Adica ala e un baiat de treaba si aia e o qurva ordinara, ceva de genul.Cel putin asta cred ca inseamna
Asa cum au zis și colegii sau. Unii mai zis asa și băieților care nu au o fata lângă ei. Adică băiatul e bun dar nu își găsește o fată.
Nu stiu de ce din cate vad doar eu inteleg pe dos expresia.
Eu cand aud expresia asta ma gandesc la o ironie asupra baiatului. Ceva de genul "de urata nu e frumoasa proasta dracului".Asa mi se pare ca suna si asta, ca atata e de bun de e pacat de fata ce umbla cu el.
Este genul de expresie ce poate fi inteleasa dupa bunul plac al celui/celei ce-l aude.In general femeile il vor percepe ca fiind opusul a ceea ce vor intelege barbatii ca vrea sa spuna.Eu unul il iau asa cum este, baiat bun dar nu a gasit o fata ca lumea.
Este o expresie cu mai multe intelesuri, evident, folosita ironic.
"Bun baiat" - poate insemna ca: baiatul este un golanas, smecher, pervers, samd si este pacat ca fata isi pierde vremea cu el.
Bun baiat pact de fata =>prost baiat pacat de fata, bun sinonim cu prost de ceva ani