| Tamyna a întrebat:

Cum se spune in engeza " daca voi vrea sa plec de langa tine, nu ma lasa" sau ceva similar si daca puteti sa mai imi dati niste statusuri in romana/engleza funda+vot si restul voturi

Răspuns Câştigător
| dincolodevise a răspuns:

Nu stiu cum o să trec peste baby . . . fără să-mi pese `

Un moment mai greu . . .o perioadă nefastă . Poate mai putem salva ceva din relatia noastră .

Te gandesti mereu la el, esti cu telefonu in mana,a trecut aproape o luna.si el tot nu sunasad

O poză cu noi trăieste in amintiri . Mi-e dor să te intorc, să te iubesc din priviri.

Si acum ma gandesc numai la noi . Au trecut de mult vremurile in doi

Incerci sa-i uiti imaginea desi iti lipseste,sa auzi vocea care iti spunea ca te iubeste.

Mai bine mă ucid in lacrimi si tristete . Decat să mă omori cu gandul, să nu-ti pese .

Acum vorbesc de noi . Si uită-te in trecut si nu ne vezi pe amandoi .

Asa ca zic hai du-te. esti liber sa pleci.Pleaca unde vrei sper sa nu te intorci in veci. :]

Și te dărâmi singură încercând să te ridici, când îl vezi în fața ta . . simți că pici .

Și te gândești că nu poți fi acolo,și doare, că ai vrea asta dar nu ai ce să faci și plângi în continuare .
Nici mesaj cu "noapte buna" vad ca nu mai dai Ori nu iti mai arde de mine, ori nu stiu ce ai Daca vrei sa stergem tot ce a fost intre noi Spune-mi ca nu mai suport sa ocup locul II


Tu m-ai ranit mereu, deloc nu ti-a pasat.te-ai gandit doar la tine, eu nici n-am existat.


Sunt destui ca mine, destui ca tine, care speră de fiecare dată ca totul va fi bine .

Dar văd că n.a contat ?i timpul trece, acum normal că văd totul la rece !

Ea se ridica,il trage dupa ea si`i zbiara "Te iubesc,iti jur!dar nu mai vreau sa doara"

Ai inima ucisa de sentimente pentru mine.O sa ma pis pe ea sa-ti fie mai bine !

am crezut in vorbe false si am dat`o `n bara. pot sa promit ca nu o sa fiu aceiasi si a2a oara

Da pur si simplu n`ai ce face.La fel ca timpu care trece ,nu se mai intoarce !


Dar sageata lui Cupidon inca doare Separarea in departare, lasa sufletul pustiu, stiu!Impaca'te cu ea cat inca nu e prea tarziu

Parea asa interesat, interesant. Da poate are deja pe cineva si e legat. sau poate a fost doar o chestie de moment. si a vazut pe alta cu ceva mai evident

E greu sa plangi acolo unde radeai odata. Sa vezi cum fericirea in lacrimi e scaldata. E greu sa uiti sarutul ce inca il mai doresti. E greu sa uiti un nume , ce inca il mai rostesti

Cu lacrimile frante…Cu sufletul pierdut…Privirea-n pamant…Un singur cuvant…


Am intalnit un inGer, mi-a soptit spErante, l-am privit Orbind, m-a atins visand, l-am parasit plangand...


As vrea sa spun ca totul a fost frumos...Multumesc pentru orce secunda, azi totul e trecut, azi totul sa pierdut...

Despartirea noastra a fost cruda...si ma bucur ca esti la departare ca nu poti ca sa imi vezi ochi care plang fara incetare.

Spui ca adori si ca iubesti, dar nu stii sa pretuiesti


E prea tarziu acum, prea tarziu pentru regrete Din tot ce-a fost frumos au ramas acele momente

Ochii care te priveau candva cu atata dragoste, acum plang si se uita in alta parte


De ce sa plang ? . suflete si inimi stiu si eu sa frang !


incepi sa-mi spui "s-a terminat" si acum regreti ca ai plecat


E greu sa iubesti si sa nu fii iubit.Sa arunci in trecut tot ce ai simtit.

Ai sa-ntelegi candva cat ai gresit si nu vei afla.cum te-a iubit.si atunci vei regreta

Stii de ce? El nu numara pe degete calitatile, el nu tine minte datile cand ne certam, ci datile
cand incercam sa ne impacam prin reciprocitate.Nu's nevoita sa cedez mereu ca sa mearga totul ca pe
roate.

Acum pare pustiu si as vrea sa stiu ca tii la mine, sentimentul e inca viu si
se mentine si in mine, dar el ma opreste caci ma iubeste nebuneste, cand mor de dorul tau, el plange
si starpeste orice fel de sentimente legate de tine sau de intamplari precedente,

el e realmente leacul
impotriva ta, ca's posedata de tine si de inima ta. As vrea sa pot sa spun "PA",

De ce mai esti cu ea cand spui ca tii la mine?
De ce nu te intorci, eu inca te iubesc stii bine
De ce tot timpul ea, daca te gandesti la mine
De ce nu te intorci...nu pot sa te uit, stii bine

asta e o piesa pentru toti indragostitii
pentru toti ce nu s-au lasat si si-au gasit sortitii

pentru cei care cauta sau in spate se uita
si zambesc de placere si plang de durere

ca pana si o data pe an traiesc din amintiri
ca o data la 3 amintiri sau la 2 suspini

te cere si inima.tot din mine tipa de durere
ca tu ai plecat si nu poti sa te intorci chiar daca ai vrea

regretul repede il stergi te uiti in sus,te uiti la inel te-ntrebi
"oare de ce"? oare de ce viata e dura? de ce e asa de rece s-ar putea chiar sa plangi exact ca mine

pentru o clipa .prea mult nu cred ca cer
nu stiu daca iti pasa.nu stiu daca minti cand imi spui ca ma iubesti
nu stiu daca simti,nu mai stiu ce sa cred ce sa fac sa fie bine .
indiferent de orice chestïe NU POT STA FARA TINe

Ştiu de ce-ai zâmbit, atunci când m-ai privit
Şi mi-ai spus ca fǎrǎ mine nu poţi trǎi
M-ai minţit frumos, fǎrǎ nici un rost

N-am ezitat sǎ alerg pe orice drum ce ducea cǎtre tine
Indiferent cât de uşor sau greu mi-a fost
Acum sunt gânduri fǎrǎ rost.


N-am sǎ-ţi spun acum cǎ-mi este foarte greu
Când nu esti lângǎ mine
Vor fi nopţi în care ştiu cǎ-ţi vei dori
Sǎ fii iar lângǎ mïne.

Nu sunt vinovat, cǎ n-am încercat
Sǎ fiu mai atent la cei din jurul tǎu
Ce mai conteazǎ acum? Ai ales alt drum
Iar acum sunt singura şi ma întreb de ce…

Ti-ai cauTat juMatatea pRintre muLte.MajOritatea eRau coPile Kre se creDeau aduLte.Tu vRei pe cinEva jumaTate cOpil, jumaTate aduLt.eu suNt jumaTate puTin,jumaTate mai muLt no talking


Ia`ma de mana si sa facem o plimbare sa fii doar tu cu mine pan` la rasarit de soare, fara preteni,fara bani,fara timiditate, fara telefoane mobile si-apeluri ratate love struck

Imi place chiar daca nu imi mai gasesc unele cuvinte.imi place cand imi spui tu asa "Sa fii cumintelove struck

Desi poate orgoliu` meu atinge cote mult prea`nalte.sa stii ca incep sa simt ceva ciudat cand stiu ca esti departe

E despre tine nu, e despre y sau x
Cred ca ma iubesti ca ma uit la ceas mereu cand este fix
Gandul e mereu la tine mai bine dami-l inapoi
Ca ti-l dau cand vii la mine sau il impartim amandoi

• De-ai privi adânc în ochii mei • Ai vedea ce-nsemni pentru mine • As renunta la toate pentru noi • Nu pentru iubire •

Problema ta e si problema mea.Daca tu dai d belea.Dau si eu d belea.UNITI,asa am fost mereu.IMPREUNA nimic nu e greu ;x Te iubesc ;x

Cu el m'i se dubleaza grijile si supararile dar fara el m'i se injumatatesc bucuriilehappy "Este rau cu rau,da' e mai rau fara rau =)"

Imi place ca ma crezi,dar tot spui ca mint.Imi place (nu stiuuu) felu` in care ma faci tu sa ma simt :X

As vrea sa pot sa-ti spun cat de mult te iubesc.As fi vrut ca niciodata sa nu te ranesc

As vrea sa tina capul sus si sa stie ca la greu o sa fiu cu el. Nu lasam lantul strâns dintre noi sa rugineasca. Nu se baga intre noi vrun tovaras sau vreo proasta !


Am avut ocazia sa ma joc cu oricine.Si totusi,am ales sa te iubesc pe tine happy


Nimeni n-o sa te scoata din sufletul meu.Tu ramai acolo oricat mi-ar fi de greu

Zambesc,chiar daca stiu ca ma minte.Mai bine il cred,decat sa stiu ca-l pierd


Si daca il pierzi,nu te mai simti intreg.O sa ajungi sa spui: Dintr`o mie de baieti,tot pe el il aleg


Caut fericirea pe pamant fara nicio teama doar cu tine in gand;x


Vorbim la telefon si iti spun ca imi e bine.Te mint , bine imi e doar langa tine !

Strânge-o in braţe,şi când iţi spune " lasă-mă " n-o face !


Pe cer si pamant,in iubire m-avant.Tu esti armonia versului ce-l cant si nu te-as schimba nicicand!love struck


Sunt mereu unde esti tu,mereu cu tine.Si tot ce fac,fac numai daca iti e si tie bine.

Tu esti intunericul cel rece care-mi da fiori,dar pe de alta parte esti si soarele din zori :X


Si esti langa mine,Si sunt langa tine.Suntem intr-o poveste Unde totul e bine
Vreau sa-mi spui ce-mi place,in visul tau ma oglindesc!Nu-mi pasa ce-am uitat,caci n-am uitat sa te iubesc

Il simt aproape langa mine-n zilele mai reci,e-acea senzatzie care te-ajuta peste toate sa treci!

Si sti ca eu vreau doar sa`ti fie bine, Ca pentru tine nu m`as mai gandi la mine

Ti-am zis de atatea ori ca esti totul pentru mine ``Ca sunt alaturi de tine, atunci cand ti`e rau sau bine`!

As vrea sa fim tot impreuna
Sa te tzin strans de mana
Sa'tzi soptesc usor
"TE ADOR"


Dar sigur cand imi este greu
Tu esti rapunsul meu.


Te am in gand la orice pas
Tu esti tot ce mi-a ramas.


Am stiut intotdeauna ca intre noi nu e doar o joaca,
Cum au facut multi : astazi vino, maine pleaca...



Nu, doar langa tine mi-e bine
Nu exista tu sau eu exista doar NOI;x

O iubIre ReCunoScatoAre NU Te LasA nIciOdaTA
Se AfLA IN tRUpUl TaU Nu E cA oRIcE fAta

Dragostea invinge dragostea nu moare
Iar noi pentru asta suntem in picioare




Inca de mici ne nastem pentru a iubi
Astea's cele mai frumoase momente ale vietii;x


Certuri, nervi, multe se intampla intre noi, dar nu vreau sa fiu eu cea kre va declara razboi,
caci cum se zice "dragostea in final invinge


Din cand in cand iti faci loc din nou in inima mea.nu voi putea uita c-ai fost o parte din ea day dreaming


Este totul , dar tu nu vezi . Te iubeste , dar negi totul winking !


Nu lupta pentru cineva care nu iti da motive sa o faci happy


Cand vei suferi,langa tine voi fi love struck


Stergi totul asa , fara pic de resentimente :o ? Itsi bagi` ****`n tot sii` inca sperii` ca ai sa treci peste happy!


Si stii ca niciodata nu o sa fie cum a fost.Si multe lucruri acum nu mai au rost straight face


x You`re my favourite drog ;x show me real love ;x"


Te.am vrut mult de tot! Dar acm nu te mai vreau. Daca o sa ma chemi, nu o sa alerg. O sa stau


I said is too late to apologize,is too late sad


petreceri,tinerete.timiditate,buze,excursii,iubire,fum,dragoste,prietenie,pahar,tigara,speranta,plaja,indiferenta .NO LIMIT`! :]

Te Las in urma. Shi eu imi vad de drum. Ca de tine nu mai am Nevoie. Chiar de niciunu acum. :


Stii bine ca o porti in inima ta.Sunt mai multe ele,dar e o singura EA love struck


"Have you ever tried sleeping with a broken heart?Well if you didn't come into my bed."



@...Tine'L Langa tine,cum faceam eu.Iubeste'l,Nu'l lasa singur un minut,da'i tot ce are nevoie.Si daca intr'o zii cineva ti'l va fura.Nu plange. iti vor fura ceva ce tu mi ai furat mie...



•Nu am stiut ca toate lucrurile bune sunt bune doar la inceput . straight face


Mi.e` dOr` de simplele ,` banalitatzi` pe care le faceai` , mi.e dor de simplu` te iubesc ,`pe care`mi`l spuneai


Sunt dimineti in care as vrea sa fii in preajma mea...dar cum nu esti .m`am trezit din nou degeaba.


Imi aminteSc. de atatea ; sinceR. chiar mi-e dor ...

Am o inima de fier sa lupt cu dusmanii;
Pe multi i-au privit cu mi-am petrecut anii;
Dar vreau sa stii regret ca ne-am despartzit;
Inecaata in durere ultima sansa am cersit!


As vrea dar nu pot sa dau timpu inapoi
Sa te am langa mine sa fim iar noi doi;


Hai vino langa mine stii ca imi pare rau;
Nu m-am gandit nici o clipa sa ma pun in locul tau;
Dupa atata timp inca sunt lucruri ce te-apasa;
Imi spui ca sunt eu de vina.(ooh) mai bine lasa;


Si o sa te las sa iti vezi de drumul tau;
Atunci cand o sa te uit sigur o sa iti para rau;
Si imi pare rau de tot ce s-a intamplat stii bine;
Cel mai mult imi pare rau c-am pus suflet pentru tine

Ca doar cu tine vreau sa fiu, ca doar cu tine vreau sa mor;
Intr-un pat matrimonial si petale pe covor;
Ca te-am iubit si te iubesc stii si tu prea bine;
Degeaba negi si nu ma crezi dar oricum tu esti cu mine;

Asa va fi intotdeauna noi doi pan la moarte;
Oricat ar incerca lumea, nu ne desparte;

Sentimentele se pierd dar imi e dor sa zic;
Te iubesc puiu meu si ochii mi se inchid;
Visez la noi doi invelitzi trup peste trup;

Patrund, ganduri sentimente de la o inima la alta
Pe tine te iubesc tu reprezinti viata
Fara tine sufletul ar fi pe dinauntru gol
Te iubesc, te doresc fara tine simt ca mor.



Mi-ai definit destinul cu iubire si valoare
Ideea ca te am pe tine ma mentine in picioare
Ai aparut in viata mea ca un banal personaj
Un sarut a fost de ajuns si am cazut in extaz.

Ochisorii tai, imi dau mereu de inteles
Ca eu sunt viata ta, cateodata si mult stres

Imi urmez calea vietii pe un drum parfumat
O sa ma sting din viata , doar dragoste-am lasat.

Este clar ca te iubesc, sper c-ai inteles
Daca ai banuieli da-mi un scurt buzz pe mess

Cand te privesc in ochi, imi descifrezi iubire mie
Ca te iubesc, ca te iubesc sa afle lumea ce ma stie.

Nu e de ajuns sa spui,doar un simplu te iubesc
Dovedeste si prin fapte de exemplu acest vers

Am depus ratiune si o fila de poveste
Si-a rezultat o magie ce ascunde si defecte.

Si iubirea are un dulce de nedescris
Cand iubesti cu adevarat parca n-as fi un promis

Merit sa fiu fericit si sa am o viata buna
Ca iubesc ca imi doresc viata mea nu e o gluma .

De cand te-am cunoscut totul e mult prea frumos
Tin prea mult la tine,e normal sa fiu gelos
Sa ai incredere in mine nu o sa te dezamagesc
Mai ales acum cand,incep sa te iubesc.

Nu pot uita ziua in care, te-am vazut prima oara
Nu pot uita cand ne-am promis, o relatie speciala
Nu pot uita privirea ta si chiar nu am scuze
Dar esti singurul care imi aduce zambetul pe buze

Ma gandesc ca peste ani vom uita tot ce a fost
Fara rost, imi amintesc ca am in suflet adapost
Pe de rost am invatat fiecare gresala
Dar cu rost am invatat sa n- am inima goala.

Ma framanta un gand, atunci deseori cand
Te tin strans de mana noi doi prin ploaie alergand
Asteptand sa vina timpul ce a ramas in urma
Imi iau palme peste bot ca iau iubirea-n gluma

De ce sa-mi pese mie daca tie nu iti pasa
Ca tu esti indiferent cand sufletul ma lasa
Ma apasa inima ca sufletul a-nghetat
Ai uitat ca te iubesc cand cu alta ai plecat.


Stau linistita pe pat si imi suna telefonul
Eu raspund este el si imi cade tonul.

m-am trezit dimineata cu gandu doar la tine
nici acum nu pot sa inteleg ce se intampla cu mine


am sufletul curat cand mintea zboara
am ochii injectati stiu o sa doara
am o amintire veche care vrea sa para
ca am avut ce mi-am dorit dar se insala

timpul trece si-mi vine tot mai greu
el vrea sa te **** eu te iubeam mereu

am crezut ca pot avea incredere in tine
din pacate s-a ales cu o simpla despartire

o lacrima am varsat in patul in care noi doi ne-am iubit cu adevarat
o lacrima am varsat pentru anii in care tie nu ti-a pasat

ti-am daruit de toate si tot nu ti-a ajuns
am gresit cu ceva si nu mi-ai spus

cand te-am vazut ultima data mi-am adus aminte
cuvinte spuse de tine ce mi-au ramas in minte

vorbe care nu pot sa alinte nici macar un caine
simteam ca niciodata no sa-mi fie dor de tine

parca sufletul din mine imi cerea iertare
ziceam noapte in somn nu mai vreau ma doara


sufletul cere indurare nu mai suport
as lasa totul deoparte vreau sa ma intorc

sa ma ingrop in amintiri sa cedez odata
sa las inima ranita suferind uitata

acum dragostea e schioapa ramasa pe jumate
si-am nevoie de fapte nu de vorbe desarte

Cu capul in perne si telefonul in brate
Ma gandesc la trecut chiar daca nu am sperante

Ca totul va fi bine cand sufletul ma doare
Si ca inima mea te cauta in disperare

Oare care idee parca spusa din cap
Imi sopteste la ureche ca inca te mai plac

Si de ce dracu nu pot ca tac acum
Cand doi oameni diferiti merg pe un drum comun

Totul e bine si e bun pana cand iubirea pleaca
Pana cand unul din noi intr-o zi vrea sa se intoarca

Si atuntci te lovesti parca de un zid
Parca pana la a fi fericit nu mai esti deloc lucid

Parca totu-i un cosmar cand nu esti langa mine
Si atunci cand revin, revin amintiri cu tine


Te rog in fiecare noapte uita-te pe cer
Si cauta o stea pentru al tau inger
Deseneaza in culori un suflet pe jumate
Apoi uita-te atent si imi vei da dreptate

Ai plecata odata stiu parca atunci mia fost greu
Sa te scot ca fiinta draga din sufletul meu

Am poze cu noi aruncate-n dulap
Mie dor de dorul tau acum stau singura in pat
Langa capul meu e perna pe care dormeai
Parca ieri ai pleca sau parca azi ma iubeai

Crezi ca mi-e usor sa dau timpul inapoi
Si sa imi aduc aminte ca nu mai suntem doi

Ai vrut sa te intorci dar acum e prea tarziu
Acum traiesc o noua viata in care vreau sa fiu
Fericita cum nu am fost cat am stat cu tine

Langa mine am un suflet pe care il iubesc
Si orice as face eu nu vreau sa-l dezamagesc
Are grija de amandoi cum tu nu ai habar
Si ma face sa zambesc nu sa sufar in zadar

Vizoru e in fata mea dar mi-e frica sa privesc
De ea imi amintesc , in alcool ma ratacesc

Si acum ma gandesc numai la noi
Au trecut de mult vremurile in doi
Nimeni nu aduce timpul inapoi
Era un vis frumos cand ne visam noi doi

Mi-e dor de glasul tau ce-mi soptea ca ma iubeste
Ce mi-a promis ca nu ma paraseste
Opreste-te o clipa si cauta in tine
Inauntru e un copil ce intreaba de mine

Nu e bine fara tine, e gol sufletul meu
Mai bine mor de sete, decat de dorul tau
Mai bine ma ucid in lacrimi si tristete
Decat sa ma omori cu gandul, sa nu-ti pese


Acum vorbesc de noi
Si uita-te in trecut si nu ne vezi pe amandoi
In viata mea ai insemnat atat de mult
Si tu nu vrei sa intelegi sa o luam de la inceput

Tu ai lasat amintirile undeva departe
Desi mie tare dor de tine,te vreau departe.
Ma lovesc de spini, am sangele cald
Ca in sufletul meu rece sentimente ard

Dar ne despartim cand inca ne iubim,ne prefacem
Si imperecherea in cautare de valoare pare

Unii is vand fundul sperand sa reuseasca in viata
Cu gandul la beneficiul material in fata

Regret ca exista foste,raniti si inselati
Ca unii daznadajuiesc si sfarsesc spanzurati

Cand crezi ca pierzi ,esti ocrotit dar uneori nu vezi
Frate stiu,e-o durere pe care abia pot s-o descriu

cearta si impacarea erau obiceiuri de zi cu zi
nu puteam sti, nu trageam concluzii
prostit de iluzii si cuvinte false gen te iubesc
comportament copilaresc asta a fost un test

sa poti sa fii acelasi cand totul e schimbat
sa poti sa fii indiferent cand totul te-a marcat

Si-un singur gand percep in mintea neagra si intunecata
Trei cuvinte incep sa sune cand mi-e greu: "a fost odata"

Intotdeauna o lama e-un prieten ideal, ce ****
Daca te-arunci de la 10 n-ai sa zbori ai s-ajungi plat

Da-mi un motiv pentru ce-am zis sa vad daca intelegi ca,
Nu esti stapan pe viata ta, cine ti-o da ti-o poate lua
Si-ar fi motive 1000 sa plangi, dar ce rost ar avea?


Invanta sa infrangi chiar daca tre' sa mergi pe branci
Nu pune accent pe rani adanci ca nu se merita


E al dracu sentiment, fii atent la piept ce strangi
Ca daca azi esti fericit, maine s-ar putea sa plangi


Incerc sa ascund calvarul cel numesc depresie
Si zambesc fals doar pentru buna impresie
Iti cer rabdare spunandu-ti ca ma doare
Dupa care aud un ton...nu mai simt ca am picioare


Momentam tu esti singura absenta
Fara suflet doar cu trupul tu ai fost prezenta

Erau zile in care totul mergea bine
Sincer nu am vrut sa se termine
Acum chiar daca imi este greu
Te port in gand,te port in gand mereu


Lacrima mea ascunde mii de vorbe,zeci
Timpul sa transformat in secunde reci
Eu am crezut in tine
Tu ai facut doar ce ai vrut
Si poate ai tinut la mine dar sa-mi arati nu ai stiut
M-ai ranit de atatea ori parca nici nu existam
Poate nu imi pasa daca nu te iubeam


Ma durut ca ai fost primul care mi-a intors spatele
In loc sa fii cu mine sa-mi stergi lacrimile

Am devenit peste noapte doi straini
Acum te porti mai rau cu mine decat cu niste straini

Ai ales sa fii cu altele
Eu team ales pe tine
Te iubesc asa cum esti
Desi nu esti cu mine


am inceput un joc numit viata impreuna
caterinca,era prima saptamana
a trecut o luna,nu mai e gluma
viata-n doi acum nu mai e atat de dura

buna!as vrea sa-ti spun ca esti frumoasa
mersi,dar hai la un suc,la o terasa

serioasa,atenta la tot ce ii spun
ma declar dupa tine,sunt declarat nebun

cand ne intoarcem sa nu-ti fie frica
in jocul asta esti amanta,iubita si amica
eu il placeam,el ma placea
era cu alta dar nu mai conta...
peste tot pe unde treceam
doar ochii tai ii intalneam

chiar daca la inceput a fost doar un joc in 2
toti ziceau mai mult de doua nu stau
dar am facut un an,toata lumea e wow

si-au spus primul te iubesc,apoi,mi-e dor de tine,fara tine nu traiesc
zambesc cand se vad,plang cand se cearta
si indiferent de fapta
ei se impaca si se ïarta

parca ieri te'am strans in brate pentru prima data fata
parca ieri te'am sarutat pentru prima data fata

au trecut sute de zile,noi suntem tot impreuna
ne tinem tot de mana cand ne spunem noapte buna
fiecare saptamana petrecuta langa tine
face cat un an de zile imi care sunt doar eu cu mine

Sunt momente cand sunt trist, obosit, suparat
Cand te vreau noapte de noapte langa mine`n pat

Da` incearca sa ma crezi. doar la tine tin
Stii n`ai ce face cand e vorba de destin
E normal dupa un timp s`au adunat sentimente
Te am doar pe tine in loc de medicamente

Sa nu mai plangi mereu cand iti spun nu mai pot
Orice s`ar intampla tot la tine ma intorc

As vrea sa fii numai al meu
Stiu ca jocul este greu
Fa ce`ti spune inima
Eu sau strada

Cuprinde`mi dorul ce te vrea
Alunga`mi teama cu iubirea ta

De ce vrei sa ne despartim?
Indiferent de ceea ce simtim
De ce vrei sa ne despartim?
Cand simt ca inca ne mai iubim

Unde, sunt amintirile tale toate ?
Unde sunt sentimentele cand vezi ca nu se poate
Sa mai stai sa astepti cu gandul ca poate,
Cineva o sa te-ajute sa treci peste toate ?

Am invatat ca indiferent cat de bun iti este un prieten te poate rani din cand in cand,
Iar tu trebuie sa il ierti, asa se cuvine, nu uita ca si altii te-au iertat pe tine vrand nevrand.
Am invatat ca oricat mi-ar pasa mie, de viata mea si-a altora nu ti-ar pasa tie
Vrei incredere, dureaza ani s-o castigi, da' ai grija ca mai repede poti sa te frigi.

Daca cineva nu te iubeste cum ai vrea tu, nu inseamna ca nu te iubeste din tot sufletul.
Doi oameni se cearta chiar de se iubesc, si invers daca ar fi n-ar dovedi ca se iubesc.


I can`t live my life without my angel!;x[Nu pot sa traiesc fara ingerul meu]

Take me as i am[Ia-ma asa cum sunt]
Nobody can ever take your place [ Nimeni nu poate lua vreodata locul tau ]
Live for today because yesterdays are over and tomorrows may never come [Traieste pentru astazi pentru ca ieri s-a terminat si maine s-ar putea sa nu mai vina]


Dream as if you live forever and live as if you die today [Viseaza ca si cum ai trai pentru totdeauna si traieste ca si cum ai muri azi]

I enjoy getting laid - Ador un ursuleţ pufos
Learn from yesterday,live for today,hope for tomorrow(Invata din ieri, traieste pentru azi,spera pentru maine)

Good friends are like stars.you don't always see them,but you know they're always there!(Prietenii buni sunt ca stelele.nu ii vezi intotdeauna dar stii ca mereu sunt acolo.)


Sick of crying .tired of trying .Yes! I`m smiling! But inside I`m dying ...(M-am saturat sa plang.M-am saturat sa incerc.Da!Zambesc! Dar inauntru mor.)
I miss you,i miss you smile hapyy,i miss my angel-(imi e dor de tine,imi este dor de zambetul tau fericit,imi este dor de ingerul meu!)
No one cares nobody's wrong,no one see I'm not so strong,everytime I hope I'm dreaming,I'm touching you,but you can't feel,I scream at you,but you can't hear![Nimanui nu-i pasa nimeni n-a gresit,nimeni nu vede ca nu sunt atat de puternica,de fiecare data sper ca visez,te ating,dar tu nu simti,strig la tine,dar tu nu auzi!]
For every 60 seconds. you stay angry, you lose a minute of the beautiful life that nobody can give you back ... so you learn to be happy and smile[Pentru fiecare 60 de secunde. in care stai suparat, pierzi un minut din viata frumoasa pe care nimeni nu ti-o poate da inapoi… asa ca invata si tu sa fii fericit si sa zambesti!]
When I'm good, I'm very good but when I'm sad, I'm better
(Cand sunt bine, sunt foarte bine dar cand sunt suparat, sunt mai bine)
We have to look for the facts, not words(trebuie sa ne uitam la fapte, nu la vorbe)
To be or not to be, this is the question(a fi sau a nu fi, aceasta este intrebarea)
A smile doesn’t cost anything(un zambet nu costa nimic)
I won't cry anymore.if you leave.I'll forget everything.I won't speak to you ever again ( Nu voi mai plange...daca pleci.voi uita totul.nu voi mai vorbi cu tine niciodata)
We have to look for the facts, not words (trebuie sa ne uitam la fapte, nu la vorbe);

2. Don’t be sad, don’t be blue.Frankenstein was ugly too (nu fi trist, nu fi suparat, si Frankentein era urat);

3. He who laughs last, laughs best! But he who laughs first , sees the point (cel care rade la urma , rade mai bine! Dar cel care rade primul,intelege poanta);

4. To be or not to be, this is the question (a fi sau a nu fi, aceasta este intrebarea);

5. A bad workman always blames his tools (un muncitor prost da intotdeauna vina pe unelte)

6. A bird in the hand is worth two in the bush (o pasare in mana face mai mult decat doua pasari din tufis);

7. A faithful friend is hard to find; remember man and keep in mind (un prieten adevarat este greu de gasit; sa tii minte asta)

8. A friend in need it’s a frienf indeed (prietenul la nevoie se cunoaste);

9. A smile doesn’t cost anything (un zambet nu costa nimic);

10. Always imitate the behavior of the winners when you lose (intodeauna imita comportamentul invingatorilor atunci cand pierzi);
I won't cry anymore.if you leave.I'll forget everything.I won't speak to you ever again ( Nu voi mai plange...daca pleci.voi uita totul.nu voi mai vorbi cu tine niciodata)

I can`t live my life without my angel!;x[Nu pot sa traiesc fara ingerul meu]

Dream as if you live forever and live as if you die today [Viseaza ca si cum ai trai pentru totdeauna si traieste ca si cum ai muri azi]

Learn from yesterday,live for today,hope for tomorrow(Invata din ieri, traieste pentru azi,spera pentru maine)



Good friends are like stars.you don't always see them,but you know they're always there!(Prietenii buni sunt ca stelele.nu ii vezi intotdeauna dar stii ca mereu sunt acolo.)

I miss you,i miss you smile hapyy,i miss my angel-(imi e dor de tine,imi este dor de zambetul tau fericit,imi este dor de ingerul meu!)

A bad workman always blames his tools (un muncitor prost da intotdeauna vina pe unelte)
sper ca te-am ajutat:*

7 răspunsuri:
| Andarock a răspuns:

---> Daca voi vrea sa plec de langa tine, nu ma lasa (ro) = If you want to go near you, let me (engleza).

---> Uite inca 2 statusuri + traducere ceva de genul cum ai zis tu :

I can`t live my life without my angel! (Nu pot sa traiesc fara ingerul meu )

Take me as i am! (La-ma asa cum sunt )

---> Ma bucur ca te-am ajutat! :::

| Eka7Lyzza a răspuns:

If you want to go near you, let me = daca voi vrea sa plec de langa tine, nu ma lasa si statusuri uite http://statusuri.net/statusuri-de-dragoste-3/ :* sper sa iti placa

| xXDyDyXx a răspuns:

If you want to leave your side does not let me, iata cateva status-uri in englaezabig grin life is an opportunity, as you can take advantage of it; loves to be loved, to be helped but help make sure life is unforgivable; He was injured... you do not hurt, he has offended you... you do not hurt, because then one will suffer without knowing

| pink1girll a răspuns:

"If someday I want to leave you, don't let me go" ceva de genul cat despre statusuri:
Love is like the snow.it falls easy, it makes you freeze and then it dissupears.

My life is yours...The love I carry for you is more powerful than anything and you.You are the princess/prince of my dreams.

If I will tell you I like you, it would be a lie.I love you with all my spirit

If you see a friend without a smile; give him one of yours.

Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will not make you cry.

All good things must come to an end, but all bad things can continue forever.

The walls we build around us to keep sadness out also keeps out the joy.

It's easy to cry when you realize that everyone you love will reject you or die.

Anger, tears and sadness are only for those who have given up

Sper ca te-am ajutat.
Funda?

| CristineDelaruss a răspuns:

@andarock
take me as i am nu inseamna lasa'ma asa cum sunt, inseamna: ia'ma asa cum sunt.

| menotyou444 a răspuns:

Deci Andarock a folosit Google Translate care nu e bun de nimic
Daca voi vrea sa plec de langa tine, nu ma lasa in engleza traducerea If i wanna leave you, don't let me.

| denixssss a răspuns:

If I ever want to go don`t leave me.Hug me and raise me like nobody ellse