Pune o întrebare

Benzi desenate

în 1 Septembrie 2019 | a întrebat:

Neața! stie cineva cum pot traduce o manga? deoarece vreau sa ma apuc de tradus manga-uri, anime-uri etc...

3 Raportează Evaluează

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 3 Septembrie 2019 | a răspuns:

O traduci stiind japoneza (foarte important)de la dreapta la stanga la manga sau daca stii engleza le gasesti pe unele in engleza si la animeuri gasesti dialogurile din episoade pe net. sper ca te.am ajutat

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Septembrie 2019 | a răspuns:

Te alaturi unei echipe de pe animekage, trebuie sa stii engleza si ceva editare

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Decembrie 2019 | a răspuns:

Dupa cum a spus si justme1997 cel mai bine este sa incerci pe unul din site-urile care se ocupa de tradus anime in romana. Ei te pot indruma cel mai bine. Am vazut de multe ori cand chiar aveau nevoie de traducatori.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 14 Iunie 2012
Yuuki97 întreabă:

Anime-ul Nana are Manga tradus in romana?

1 răspuns
trimisă pe 10 Februarie 2013
anonim_4396 întreabă:

Stie cineva cine traduce anime- urile si manga- urile din japoneza in engleza? Pe ce site se traduc? Cum as putea lua legatura cu ei? Daca le recomand un anime/manga, mi- l vor traduce chiar daca eu nu...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 13 Iunie 2014
AloneInTheDarkness întreabă:

Salu TPU. Vreau sa ma apuc de tradus anime- uri si am un program de traducere Aegi Sub dar asta este prima oara cand o fac si nu stiu cum sa il folosesc.Cine stie cum se foloseste si ma poate ajuta? Dau...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 25 August 2013
AlexandraAndreea121290 întreabă:

Cine stie un anime/manga calumea?

9 răspunsuri
trimisă pe 27 Noiembrie 2015
Bugeanu_Alin_1996 întreabă:

Salut.Imi puteti spune si mie cu ce programe se traduce un anime si cum fac asta, as fi recunascator daca mi- ati spune, asa ca sa nu raman prost, plus ca vreau sa ma apuc si eu de tradus.Multumesc...? (mai mult)

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 16 Aprilie
DumitruAlex întreabă:

Mai revine Satoru Gojo din Jujutsu Kaisen la viață după lupta cu Sukuna? Voi ce părere aveți?

0 răspunsuri
trimisă pe 17 Martie
Iustiii170520 întreabă:

Bună! Mai ține minte cineva acel desene animat de pe Minimax cu o fată blondă și cu tatăl ei care plecaseră împreună spre o insulă pe care se aflase un munte iar in interiorul său era o peșteră...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 1 Martie
balanandreea15 întreabă:

Stiti site-uri de unde se pot gasi seriale anime? :O

5 răspunsuri
trimisă pe 17 Februarie
ProExpert12 întreabă:

Nu știți dacă cei de la LEGO vor scoate plușh cu Mateo din Lego DreamZzz?

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 Iulie
Anonima163333 întreabă:

Buna! Am cativa prieteni care se uita la anime-uri.Imi puteti spune si mie ce sunt alea? Voua va plac? Eu nu m-am uitat niciodata. Sper ca am ales categoria potrivita.

7 răspunsuri
trimisă pe 23 Iulie
Bot_Alin_1992 întreabă:

Ce studiouri de anime credeți voi că ar fi o competiție bună pentru Marvel?

3 răspunsuri
trimisă pe 1 Martie
balanandreea15 întreabă:

Stiti site-uri de unde se pot gasi seriale anime? :O

5 răspunsuri
trimisă pe 13 Februarie
AlexAndreiD întreabă:

Nu stiu daca ma exprim destul de bine dar sper sa intelegeti ce vreau sa spun. De peste 4 ani ascult aproape in fiecare zi pe Spotify cel putin 1- 2 ore, la calitate mare, undeva pe la 24 de biti. ...? (mai mult)

7 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii