Asa au vrut cei care au tradus din engleza in romana.
http://ro.wikipedia.org/wiki/Stan_%C8%99i_Bran
http://en.wikipedia.org/wiki/Laurel_and_Hardy
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Laurel_and_Hardy
http://ro.wikipedia.org/wiki/Stanley_Laurel
http://en.wikipedia.org/wiki/Stan_Laurel
http://ro.wikipedia.org/wiki/Oliver_Hardy
http://en.wikipedia.org/wiki/Oliver_Hardy
Este un fel de alint! iar la noi se numesc stan si bran fiindca nu s-au gasit alte nume mai potrivite! practic banuiesc ca tu stii ca pe bran il chema de fapt oliver norvel babe hardy! iar pe stan il chema de fapt arthur jefferson stanley laurel! buni actori comedianti! regii gagului sau comediei! ii apreciez pe ei mai mult ca au reusit sa faca trecerea aia de la filmul mut! la cel sonor! aveau sansa sa o faca si charlie chaplin dar si buster keaton! dar nu au vrut! ei au mers pe filmul mut! la filmul mut cum era faceau cateva mascari si gata! asa au fost ei cei care au facut trecerea aceasta! de la cel mut la cel sonor!
Imi plac oamenii astia! deosebiti! sunt ca vinul! cu cat ii urmaresti mai mult! cu atat sunt de buni! evident au facut multe filme! cat au fost sanatosi si ei! ca ei saracii fumau mult! exagerat chiar! pentru varsta lor! stan laurel care a mai trait de exemplu! cand a renuntat el la fumat! a fost foarte tarziu! i-au gasit urme pe fata in zona cerului gurii! si cate si mai cate! a fost foarte socat el de moartea lui oliver hardy! erau prieteni foarte buni! ca fratii asa! cand i s-a ivit oportunitatea sa mai joace si in alte filme! a refuzat categoric! spunand! eu numai joc fara oliver hardy sa fie clar! asta este! am si o varsta! numai pot! ei chiar daca numai faceau filme! aveau in plan sa faca spectacole insa! dar sanatatea deteriorata a lui oliver hardy! a facut insa sa nu se mai tina niciodata acele spectacole! oliver hardy slabise mult! numai era grasul ala dolofan de care lumea se amuza teribil! practic amandoi erau slabiti! din toate punctele de vedere! in fine! nu au avut succes nici la fete sau femei! de multe ori cele care voiau sa fie cu ei! le refuzau pentru ca incercau sa le obtina numele de familie fara acordul lor! si ca sa scape de ele! adica de chestia asta! le plateau precum prostituatele! iti dai seama ca nu au avut o viata usoara! dar singura bucurie a lor! e ca se vedeau impreuna! si jucau in filme! ei le faceau! ei le filmau! sigur ca trebuiau si anumite eforturi ca sa fie filmele placute de oameni! eu unul ii apreciez pentru ceea ce au fost ca oameni in general! imi place si cum aratau oamenii atunci! cu ce se imbracau! incaltau! ce sa mai vorbim! timpuri cu care nu ne mai intalnim astazi din pacate! dar raman acolo in memoria colectiva! a da apropo am uitat sa zic spun si de stan laurel cand a murit a zis spus asa! daca cineva plange la inmormantarea mea! nu voi mai vorbi cu voi niciodata! saracul! chiar te facea sa razi omul asta! de celalalt numai zic spun oliver hardy! oricum mi-a placut la stan laurel si cand a murit oliver hardy! si a zis spus! ca babe va intelege! doamne ce oameni! nu ne mai intalnim cu ei! dar ne amintim de ei! din cand in cand! ce vremuri cand se folosea muzica din desene animate in filme! extraordinare vremuri! sursa lor de inspiratie fie a fost charlie chaplin! fie a fost buster keaton! ei faceau filme mute mai mult! da dar cu muzica pe fundal! ca nu aveau sonor! mi-a placut si cand a murit stan laurel! dar inainte desigur de a muri! spunea zicea ca i-ar fi placut sa schieze! desi nu stia sa schieze! nu am regrete asa! au fost cam de toate! mai putin pompieri nu au fost! cred ca nu s-au gandit la asa ceva! sau nu au avut in plan un asemenea film! charlie chaplin a avut aparitie ca si pompier de exemplu! buster keaton nu a avut de asemenea aparitie ca pompier!
LIME04 întreabă: