M-am uitat mai devreme la cuvantul "ambitie" in DEX si am observat ca inseamna altceva decat aveam eu impresia. Eu credeam ca inseamna motivatie de a realiza ceva. Asta este definitia din DEX:
AMBÍȚIE, ambiții, s. f. Dorință arzătoare de a realiza ceva; dorință de glorie, de onoruri, de parvenire.
https://dexonline.ro/definitie/ambi%C8%9Bie/definitii
Voi ce intelegeti/-eati prin cuvantul ambitie? Oamenii, de obicei, se refera la altceva decat DEX-ul atunci cand folosesc cuvantul?

Prin ambitie inteleg un scop maret. E sinonim cu aspiratie. Am ambitia sa fac lucrul x. De obicei x nu e un lucru banal. Nu zici am ambitia sa dau de mancare azi la pisici, in schimb zici ca ai ambitia sa dai la facultatea y, sa obtii postul z etc
O persoana ambitioasa e una care depune efort sa realizeze lucrurile la care viseaza, ambitia e scopul...
Motivatia e motivul pentru care faci lucrul x... deci cauza, argumentul.

Sa devin chirurg e o ambitie.
Sa salvez vieti, sa fac bani si sa ajung cunoscut in domeniul meu e motivatia.

Cred ca pot fi sinonime, depinde de context, sa zici ''am motivatia sa dau la facultatea x suna aiurea'', dar daca zici ''sunt motivat sa dau la facultatea x'' sunt sanse mari sa te intrebe cineva ce te motiveaza?

In fine o iau pe coclauri

Nimeni nu vorbeste ca in dex si dexul mai si greseste sau se modifica in timp.