Care este diferența dintre "O să fi" și "Vei fi"?
Pot să folosesc ambele variante în orice context?

Sunt mai multe forme ale verbului "a fi". Poți spune "o sa FII", "vei fi", sau "ai să fii", au același sens, însă trebuie sa știi câți de "i" să pui.
Pluralul se formează asa:
Luăm substantivul "copil"
Un COPiL ( avem i de la COPiL) - exemplu: uite un copil!
Doi copii (se adaugă un "i" pentru plural") exemplu: câți copii sunt? doi copii
Copiii (încă unul pentru persoana a 3-a plural) - cine a stricat jucăria? - copiii

Nu asta voiam sa știu.

Sa Îți dau alte exemple:

"O să fac" și "Voi face"
"O să merg" şi "Voi merge"
"O să cânt" și "voi cânta"

Înțelegi?

Corect este " O sa fiu " si " Voi fi " Si, da, amandoua daca au contextul potrivit, pot fi folosite.

Da, pot fi folosite și sunt corect gramaticale.

Mulțumesc frumos.