"Datorita volumului mare de munca, ne asumam faptul ca uneori nu putem studia unele situatii in toata complexitatea lor." Aceasta este prima propozitie atunci cand ceri explicatii legate de un raspuns sters. Nu stiu cati v-ati dat seama, insa eu stiu ca "datorita" se foloseste atunci cand este ceva de bine, ca sa zic pe inteles. Datorita ar fi sinonim cu gratie sau multumita. "Din cauza" se foloseste cand e ceva negativ si ar trebui pus si in propozitia de mai sus. Chiar daca am vazut aceeasi greseala si la consilieri ai primariei orasului meu, nu ma asteptam sa gasesc asta si pe TPU. Le-am spus de zeci de ori, insa nu asculta nimeni, observ. Este cum zic eu sau nu? Am dreptate?

E in regula, cred ca esti de acord cu mine ca absolut oricine face greseli, insa chiar nu s-a gasit un admin (banuiesc ca sunt mai multi) sa stie si sa corecteze treaba asta? Pana la urma, este un site de cultura generala.

Răspunde

Raportează

Evaluează

N-au treaba ei. Si mai apoi sunt scoliti tot in conditiile actuale.

Răspunde

Raportează

Evaluează

"Datorita" si "din cauza" sunt folosite gresit foarte des in toate mediile. Problema e ca asa se obisnuiesc sa se exprime, verbal si in scris, si molipsesc si pe altii "din cauza" (unii ar pune "datorita") faptului ca tot aud si repeta aceeasi greseala. Exista un alt val, cu un alt termen, care neaparat trebuie corectat: Am descarcat un film "dupa" ("de pe", ca sa traduc) internet. Am sters "dupa" (de pe) calculator un folder. E grav daca se generalizeaza. Problema e ca Academia Romana le tine hangul si le clasifica drept corecte, pentru ca majoritatea le foloseste (vezi "succesuri" - am inteles ca e trecut la "asa da"). Cat despre utilizatorii TPU, trebuie tolerati. Multi se perinda pe aici si ai pierde timpul sa corectezi pe fiecare in parte. Ma deranjeaza mai mult ca unele cuvinte sunt cenzurate ("c.u.r" poti scrie doar daca intrebarea e trecuta la categoria "sex", iar "mas-turbare" n-ai voie sa scrii, chiar daca subiectul e unul medical si de actualitate). Trebuie sa fentezi cumva regulile, ca sa te poti exprima direct si sa fii corect inteles.

Răspunde

Raportează

Evaluează