Pune o întrebare

Filme & Seriale

în 5 Iulie 2016 | a întrebat:

Pot elimina o subtitrare integrata intr-un film? Adica fara fisier separat cu subtitrare.

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 5 Iulie 2016 | a răspuns:

Cu MKVExtractGui-2 dupa ce convertesti fisierul video in format mkv.

Răspunde

în 5 Iulie 2016 | explică (pentru ovidiu68):

La mine n-a mers, dar am mai cautat informatii si se pare ca intr-adevar scoate si subtitrarile.

Răspunde Raportează Evaluează

în 5 Iulie 2016 | explică (pentru ovidiu68):

P.S. Am cautat in alta sursa, si de acolo pot scoate subtitrarile cu MKVExtractGui-2. Mersi fain. happy

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 5 Iulie 2016 | a răspuns:

Nu cred ca poti, facand parte din video, mai ales ca daca il convertesti e acelasi video numai ca cu alt format...

Răspunde Raportează Evaluează

în 5 Iulie 2016 | a răspuns:

Nu se poate, subtitrarea e "batuta" peste film, incearca din alta sursa.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 31 Decembrie 2009
anonim_4396 întreabă:

Se poate edita o subtitrare integrata intr-un fisier. avi sau. mp4? Daca da, cer putin ajutor.

1 răspuns
trimisă pe 20 Martie 2011
narutohokage_2642 întreabă:

Cum poti include o subtitrare intr-un film, sa fie un singur fisier si nu 2 (filmul si subtitrarea)?

9 răspunsuri
trimisă pe 18 Noiembrie 2013
Cooooooooooooooooooooooooooool întreabă:

Bunăăă Cum incorporez o subtitrare intr-un film? Am si filmul si subtitrarea separat si as vrea sa stiu cum le incorporez...

3 răspunsuri
trimisă pe 20 Noiembrie 2010
Lucifer666 întreabă:

Cum fac sa adaug o subtitrare in film. Adica subitrarea si filmul sa fie in acelasi fisier, filmul sa apara cu subtitrare inclusa.

1 răspuns
trimisă pe 14 Ianuarie 2017
Stefancalin1997 întreabă:

cum as putea sa fac o subtitrare pentru un film, nu gen sa fie filmul gata subtitrat ci doar acel fisier cu subtitrare in romana, multumesc. Funda!

4 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 16 ore
Yurisa întreabă:

Acum mai mult timp în România era o emisiune prin care dacă răspundeai corect la câteva întrebări de cultură generală primeai electrocasnice noi în schimbul celor vechi. Aveți idee cum se numea...? (mai mult)

8 răspunsuri
trimisă pe 9 Decembrie
JohnnyBravo123 întreabă:

De ce nu se găsesc pe Disney+ seriale precum „Zeke și Luther", „Dădaca mea e un vampir", „Sirenele"?

3 răspunsuri
trimisă pe 8 Decembrie
Iordacheionelmarian întreabă:

Bună TPU, unde pot găsi art Attack cu can siepahi (primul prezentator de pe disney channel) Episodul cu sporturi? Nu mă interesează audioul, Era pe VBOX 7 Episodul dar nu mai găsesc, dau FUNDA

2 răspunsuri
trimisă pe 8 Decembrie
RobocopBuisness întreabă:

Daca filmul "Cravata galbenă" s-a lansat pe 14.11. poate să ruleze și după 20.12. la CinemaCity?

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 10 Octombrie
Cipi1212 întreabă:

Bună, Ați văzut trailerul despre filmul din 2026: Terminator 7? Film cu distribuția: Arnold Schwarzenegger, Christian Bale și Will Smith.

21 răspunsuri
trimisă pe 3 Octombrie
UnchiulRamiz întreabă:

Avem fani Harry Potter?

21 răspunsuri
trimisă pe 18 August
danpopa777 întreabă:

Care e cel mai horror film vazut de voi?

21 răspunsuri
trimisă pe 23 Noiembrie
angel6lust întreabă:

Ieri am văzut pe la 21 o bucată dintr-un film pe ProTv unde era și Waltz, care acolo era îmbrăcat în ceva costum negru. Știți ce film era?

9 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii