Pune o întrebare

Literatură

în 23 Februarie 2020 | a întrebat:

Cine poate sa imi traduca corect urmatoarea frază : What they hate in you is missing in them, Keep shining.

5 Raportează Evaluează

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 23 Februarie 2020 | a răspuns:

Ei urasc la tine ceea ce le lipseste lor. Continua sa stralucesti!

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Februarie 2020 | a răspuns:

Ei urasc la tine ceea ce ei nu au, continua sa strălucești.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Februarie 2020 | a răspuns:

Ceea ce ei urăsc în tine, lipsesc la ei continuă să strălucești!

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Februarie 2020 | a răspuns (pentru Speranta12):

Cea mai corecta traducere nota 10.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Februarie 2020 | a răspuns (pentru Legion7X):

A dat fail google translate-ul aici. laughing

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 27 Septembrie 2013
cozmoximo întreabă:

Cine poate sa imi traduca in engleza exclus google translate urmatoarea fraza: "Fa-ti de cap, peste cap dar cu cap"

2 răspunsuri
trimisă pe 30 Ianuarie 2013
Bianca_3121 întreabă:

Hey cine poate sa imi traduca urmatoarea fraza in finlandeza"esti plictisitor, nu vreau sa vorbesc cu tine din nou". Multumesc!

3 răspunsuri
trimisă pe 31 Mai 2012
ピンク întreabă:

Poate cineva, va rog, sa imi traduca urmatoarea fraza din romana in engleza? Mersi anticipat! Dar daca ai avea totul, nu ai mai avea bucuria de a capata ceva dupa ce ai muncit greu pentru el.

3 răspunsuri
trimisă pe 11 Decembrie 2011
Anomaramona întreabă:

Cine stie greaca? As dori sa-mi traduca o fraza. Imi doresc sa fie foarte foarte corect scrisa fraza. Cine ma ajuta

6 răspunsuri
trimisă pe 15 Noiembrie 2011
BornToLoveJDB întreabă:

Poate cineva sa imi traduca si mie urmatorul text, va rogg? : Justin: "It hurts, it hurts a lot… but you know what? I understand my fans because they have told me that I hurt them too...? (mai mult)

4 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 4 ore
Tothpaladel întreabă:

Sunt in clasa a XI- a profesional pe domeniu de estetica si vreau sa dau diferente pentru liceu pe acelasi domeniu. As fi interesată daca este cineva care a dat difernte la mate si romana si imi poate...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 21 ore
AvalohAlyn întreabă:

Ce părere aveți de dr. Daniel Amen medic american psihiatru și cartile lui? Mie mi se pare cel mai bun specialist de acest fel din domeniul lui din lume(psihiatrie in principal dar si neurologie si...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 9 Mai
mODIN întreabă:

M- am concentrat mult prea mult pe carti care sa- mi schimbe viata sau care sa ma ajute sa- mi modific caracterul si personalitatea intr- un anume fel. Simt ca as avea nevoie de ceva ce sa ma ajute sa ...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 9 Mai
AvalohAlyn întreabă:

Cartea Supermintea de Dave Asprey face ce promite autorul ca face în prezentare? Adică te ajuta sa ai un creier mai puternic? Pun aici prezentarea. https://www.actsipoliton.ro/dave- asprey- supermintea-...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 August
IoanaDeea24 întreabă:

Ce volume de poezie sau ce poeți recomandați pentru cineva care nu a citit aproape deloc poezie?

21 răspunsuri
trimisă pe 27 Decembrie
ReddY25 întreabă:

Ce cărți din literatura universala îmi recomandați?

19 răspunsuri
trimisă pe 1 Septembrie
anonim_4396 întreabă:

Hai noroc! Îmi poate spune cineva cum se scrie "să fi/fii tare!" cu doi de "i" sau cu unul singur?

13 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii