| dany5555 a întrebat:

Vreau si eu versurile in engleza si romana

Imogen Heap - The Moment I Said It

Funda!

Răspuns Câştigător
| CossMii a răspuns:

The moment I said it
the moment I opened my mouth
lead in your eyelids
Bulldozed the life out of me
I know what you're thinking
But darling you're not thinking straight
Sadly things just happen... we can't... explain

It's not even light out,
But you've somewhere to be - no hesitation
No I've never seen you like this
And I dont like it, I dont like it, I dont like it at all

Just put back the car keys
or somebody's going to get hurt
who are you calling at this hour
sit down, come round, I need you now
we'll work it all out together
we're getting no where tonight
now sleep, I promise, it'll all seem better somehow
in time

It's not even light out
Suddenly, you've somewhere to be
No hesitation
mmm...I've never seen you like this
Your scaring me, Youre scaring me,
Your scaring me to death

Don't.oh, smash...please
Don't...oh...and another one
Don't...oh...and another one

I'm losing you...I'm losing you

Trust me on this one
I've got a bad feeling
Trust me on this one
You're going to throw it all away
With no hesitatïon

Bye bye bye bye bye bye
bye bye bye bye bye
bye bye bye
bye














În momentul în care am spus
momentul în care am deschis gura mea
plumb în pleoape
Demolat viaţa din mine
Stiu la ce va ganditi
Dar draga tu nu gandesti drept
Din păcate lucrurile sa se intample la fel... nu putem... explica

Nu e chiar afară de lumină,
Dar le-aţi undeva să fie - nici o ezitare
Nu Nu te-am vazut ca acest
Şi I dont place, I dont place, I dont place la toate

Doar pus înapoi cheile de la masina
sau cineva va fi rănit
cine suni la ora asta
stai jos, vin rotund, am nevoie de tine acum
vom lucra pe toate împreună
suntem în cazul în care nu primesc in seara asta
acum somn, promit, o să par a fi tot mai bine într-un fel
în timp

Nu e lumină, chiar în
Dintr-o data, ai undeva să fie
Nici o ezitare
Mmm... Nu te-am vazut ca acest
Dumneavoastră mă sperii, Esti mă sperie,
Dumneavoastră mă sperii de moarte

Nu. oh, vă rugăm să Smash...
Nu... oh şi altul
Nu... oh şi altul

Sunt te pierd... eu te pierd

Încredere în mine de data asta
Am un sentiment rau
Încredere în mine de data asta
Ai de gând să-l arunca toate departe
Cu nici o ezitare

Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Bye Bye Bye Bye bye
Bye Bye bye
la revedere












Sper ca te-am ajutatsmug
Pa, pa.:d

1 răspuns:
| aLixx a răspuns:

Engleza:

The moment I said it
the moment I opened my mouth
lead in your eyelids
Bulldozed the life out of me
I know what you're thinking
But darling you're not thinking straight
Sadly things just happen... we can't... explain

It's not even light out,
But you've somewhere to be - no hesitation
No I've never seen you like this
And I dont like it, I dont like it, I dont like it at all

Just put back the car keys
or somebody's going to get hurt
who are you calling at this hour
sit down, come round, I need you now
we'll work it all out together
we're getting no where tonight
now sleep, I promise, it'll all seem better somehow
in time

It's not even light out
Suddenly, you've somewhere to be
No hesitation
mmm...I've never seen you like this
Your scaring me, Youre scaring me,
Your scaring me to death

Don't.oh, smash...please
Don't...oh...and another one
Don't...oh...and another one

I'm losing you...I'm losing you

Trust me on this one
I've got a bad feeling
Trust me on this one
You're going to throw it all away
With no hesitatïon
Bye...