Pune o întrebare

Timp Liber / Going Out

în 25 Mai 2010 | a întrebat:

Buna![fundiii]

Ce inseamna "vreau own" la hi5...

Stiu sa traduc din engleza ce inseamna, dar la ce e bun?

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 25 Mai 2010 | a răspuns:

Dap.
daca vrei sa zici ca poza aceea e preferata ta, zici OWN! adica ti-o place in mod special.
bine, doar la pozele prietenilor! nu la a tale tongue
de ex:are o prietena de a ta o poza pe care ti-o place mult.
tu zici : own.adica e poza ta.preferata ta

funda big grin ?:*:*

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 25 Mai 2010 | a răspuns:

La nimic. Nu e mai usor sa zici ca poza e preferata?

Răspunde Raportează Evaluează

în 25 Mai 2010 | a răspuns:

Ii dedica poza happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 25 Mai 2010 | a răspuns:

adica daca ''dedici'' cuiva poza aceea big grin

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 6 Iulie 2011
PTL întreabă:

Ce inseamna "Drewn"? [Engleza] Nu vreau sa traduc :)

2 răspunsuri
trimisă pe 21 Iulie 2018
sweetys întreabă:

Ce este analiza canonica? Am intr- un articol in engleza si din cauza lui "canonical" eu nu pot sa traduc anumite chestii. Nu stiu ce inseamna. O definitie pentru prosti vreau, ca pe vastul internet am...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 Iulie 2018
AlexAL275 întreabă:

Vreau si eu niste sfaturi cu privire la limba engleza. Am probleme cu traducerea. Stiu fiecare cuvânt ce inseamna dar dacă mi se dă o propoziție mi-e greu să o traduc

5 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie 2012
MissxD întreabă:

Hello! As vrea sa stiu ce inseamna: "it's in the post"? :D nu as vrea sa traduc gresit. Vreau raspuns scurt si la obiect, fara critici gen: nu stii engleza! Multumesc :) O seara buna!

8 răspunsuri
trimisă pe 13 Iunie 2019
Jem65 întreabă:

Ce inseamna "Look good. Wear good."? Adica cat de cat stiu ce inseamna, dar stiu sa il traduc motamo si nu imi suna bine. Va rog, sa ma ajute cine stie foarte bine engleza. Multumesc! Dau...? (mai mult)

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 14 Noiembrie
vladutzumuresan1996 întreabă:

Salutare! La ce anticariat pot sa vand niste carti, ce nu mai au loc in biblioteca personala? Sunt peste 100 la numar, unele vechi de la alte anticariate, altele aproape noi rasfoite de 2- 3 ori. Diverse...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 13 Noiembrie
WallzRUp întreabă:

Bună ziua/seara. Puteți să- mi recomandați o cafenea/ceainărie bună din Brașov? Sau mai bine spuneți- mi, vă rog, care- i cafeneaua/ceainăria voastră preferată din oraș, așa. Vă...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 11 Noiembrie
Ade4ever2389 întreabă:

Buna. Am o problema de ceva vreme, si anume frica de caini. Faza e ca de mica am avut asa o frica, desi nu era ceva grav. Acum s- a agravat, pentru ca am in fata blocului vreo 2 caini agresivi si s-...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 3 Noiembrie
Ciocinta_Alexandru_1976 întreabă:

Salut TPU! O telecomanda TV ( o aplicatie) Am un LG TV?

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 18 Iunie
ExplorândRealitateaCoruptă întreabă:

Cam câți bani ar trebui să facă un om pe zi ca să devină milionar în euro și independent financiar?

23 răspunsuri
trimisă pe 5 August
anonim_4396 întreabă:

Cum il cer cuiva necunoscut sa imi faca poza, adica fara sa imi fure telefonul sau ceva?

10 răspunsuri
trimisă pe 27 Noiembrie
Gelica_Morosanu_1986 întreabă:

Bună, as vrea sa merg undeva da Sărbători mai exact în perioada Crăciunului și as merge undeva unde nu cere certificatul Verde, știe cineva locații,

10 răspunsuri
trimisă pe 14 Septembrie
Davyd2001 întreabă:

Contează părerea lumii sau nu? ( în orice domeniu )

15 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii