Pune o întrebare

Trivia / Amuzante

în 12 Iunie 2011 | a întrebat:

Cum se traduce in engleza expresia "Ala bala portocala"?

6 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 13 Iunie 2011 | a răspuns:

"Eeny, meeny, miny, moe"
Si se continua diferit... Depinde de stil. Ai aici un articol intreg despre expresia folosita, dar e acelasi stil ca si '"Ala bala." "Din oceanul...".
http://en.wikipedia.org/wiki/Eeny,_meeny,_miny,_moe

Răspunde

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 25 August 2011 | a răspuns:

Eeny,meeny,miny,moe.

Răspunde Raportează Evaluează

Răspuns utilizator avertizat

în 13 Iunie 2011 | a răspuns:

Hai da o tura pana la google translate!

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Iunie 2011 | a răspuns:

Ala bala Orange Orange rolling on the floor

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Iunie 2011 | a răspuns:

Ala bala Orange
sau eeny meenie s***`mi-a
T/A!

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Iunie 2011 | a răspuns:

Astia cu google translate sunt cretini cu diploma. Cauta tu ma pe google expresii de-astea. Google de-abia iti traduce un cuvant banal...

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 18 August 2011
Marry1227 întreabă:

Ala bala portocala

10 răspunsuri
trimisă pe 9 Aprilie 2014
disa întreabă:

Cum s-ar putea traduce expresia "de cand ma stiu" in engleza?

8 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 2 Mai
DtDarius21 întreabă:

E buna gluma asta sau nu?: P1:stii de ce ma mir eu? P2:de ce? P1:de ce nu imi zici sa ma opresc? P2:sa te opresti din ce? P1:din a ma caca in gura ta!

1 răspuns
trimisă pe 2 Mai
bucuratordemameobisnuit întreabă:

Ce firma face hartie de xerox din materiale proaste dar care este "alba ca zapada" si arata faina?

1 răspuns
trimisă pe 2 Mai
bucuratordemameobisnuit întreabă:

Ce fel de hartie de xerox este folosita de catre institutii publice ale statului?

2 răspunsuri
trimisă pe 26 Aprilie
BobTheCat întreabă:

Care este cea mai interesanta farsa la telefon pe care ati facut- o sau la care ati fost martori? Eu am o poveste destul de buna! Inainte de toate, vreau sa mentionez ca nu am fost implicata, ci ...? (mai mult)

4 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 10 Iulie
Octavian007 întreabă:

Care ati mai vazut intrebari stupide la sesiunea dragoste si sex?

8 răspunsuri
trimisă pe 22 August
anonim_4396 întreabă:

Voi ce zodie sunteți? Pentru cei care cred în horoscop. Eu sunt Pești cu ascendent în Taur. :)

10 răspunsuri
trimisă pe 21 Aprilie
Lupică27 întreabă:

Https://www.youtube.com/watch?v=uXQrDBr48z0 Iata dragilor, de aici aflati daca aveti draci pă voi :)))))

17 răspunsuri
trimisă pe 7 Octombrie
anonim_4396 întreabă:

Cat estimați ca va muri din populația României pana se va duce în lumea drepților Iliescus nemuritorus?

5 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii