Cum se traduce? "Only ever in dreams I wrap my arms around you.
And standing in the water with me,
I can tell you what I wanna tell you.
And I hope it’s not just a bad dream,
Hope it’s not just a sad dream"

1 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 24 Martie 2013 | a răspuns:

Doar in vise te imbratisez
Si stand in apa cu mine,
Pot sa iti zic ce vreau sa iti zic.
Si sper sa nu fie doar un vis urat,
Sper sa nu fie un vis trist.

FUNDA? big grin

Răspunde

Ordonare:

0 răspunsuri:

Întrebări similare

trimisă pe 9 Mai 2010
me_1196 întreabă:

Am si eu o mica problme.Nu stau prea bine cu engleza si as vrea sa stiu daca ma puteti ajuta cu traducearea unei melodii. Massari-Gone away Acestea sunt versurile: [Verse 1] Its on my mind to sit...? (mai mult)

4 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 52 minute
RAY întreabă:

Nu vreau sa fiu ipocrit sa spun că banii nu aduc fericirea,dar vad că oameni care tot investesc in lucruri materiale nu ating fericirea, mereu vor ceva nou?

0 răspunsuri
trimisă acum 9 ore
Radu004 întreabă:

Salut. Și-a mai cumpărat cineva încălțăminte, îmbrăcăminte parfumuri de pe Trendyol? Sunt pe bune de firmă sau sunt făcături? Cum este calitatea produsului. Mulțumesc anticipat

0 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
nyoentox2002 întreabă:

Salutare, De ce atunci când cautam relații că disperatul nu găseam și atunci când nu mai vreau parca vin multe fete la mine? Eu in orașul meu căutam fete, după primul date îmi dădea block și...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 13 ore
Byzantium53 întreabă:

Am reintrat pe site după nouă luni ca să dau răspunsuri, dar din moment ce nu mai întreabă nimeni nimic (comparativ cu anul trecut, cel puțin) vă adresez eu o întrebare: De ce sunteți aici?...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 28 Ianuarie
Effy35 întreabă:

În România, astăzi, mulți oameni, printre care și Călin Georgescu, se declară patrioți, susținând că își iubesc țara, chiar dacă unii dintre ei trăiesc în străinătate. Aș vrea...? (mai mult)

26 răspunsuri
trimisă pe 14 Februarie
Effy35 întreabă:

Ce părere aveți despre negocierea pe care o încearcă Donald Trump cu V. Putin în situația conflictului de la graniță dintre Ucraina și Rusia? Detalii - https://shorturl.at/HrjUC După părerea...? (mai mult)

22 răspunsuri
trimisă pe 5 Ianuarie
Effy35 întreabă:

Ce înseamnă pentru voi patriotismul și cum ar trebui să se manifeste? Este patriotismul autentic bazat pe naționalismul exclusivist, având în vedere declarațiile lui Călin Georgescu și simpatia...? (mai mult)

22 răspunsuri
trimisă pe 19 Februarie
D7Alina777 întreabă:

La întrebarea pe care am să o pun nu i- am aflat răspunsul concret pe chatGPT (îl folosesc de obicei la orice întrebare am), de asta o să o pun aici pe TPU, e altceva când întreb oamenii acest...? (mai mult)

102 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii

Cum se traduce? "Only ever in dreams I wrap my arms around you. And standing in the water with me, I can tell you what I wanna tell you. And I hope it’s not just a bad dream, Hope it’s not just a sad dream"

Cum se traduce? "Only ever in dreams I wrap my arms around you.
And standing in the water with me,
I can tell you what I wanna tell you.
And I hope it’s not just a bad dream,
Hope it’s not just a sad dream"