Nu. Se traduce mot a mot.
De obicei avem nevoie si de expresii care vrem sa le traducem si le traduce anapoda. :|
Eu folosesc,, www.translator-online.ro", este mai practic si traduce cu 30-35% mai corect decat google-ul.
[PAREREA MEA!]
Nu... Am incercat sa scriu ceva la franceze si unele exprimari erau corecte, dar cele mai multe nu erau. Nu ma mai bazez pe asta!
Cea mai tare creatie a lui google, mereu rad de felul cum pronunta vociile alea cuvintele
Http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#ro|en|uitati%20o%20dovada%20a%20increderii%20pe%20care%20o%20puteti%20avea%20in%20google%20translate
Dar deloc! M-a făcut să caut un cuvânt în dicţionat de 5 ori.Credeam că am o engleză de baltă. Nu mai folosesc porcăria aia! Priveşte:
http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#ro|en|florin%20salam
Doamne fereşte!
Neagracaceara întreabă: