| CLAU944 a întrebat:

Ce inseamna in romana Black Friday.Dau funda celui ce stie.

Răspuns Câştigător
| Mia999 a răspuns:

Black Friday(vinerea neagra) e un concept de marketing, prin care intr-o singura zi se acorda reduceri importante in magazine, iar acest eveniment marcheaza inceputul perioadei de reduceri a craciunului. Conceptul a pornit din Statele Unite, de acolo de unde stiti ca avem imaginile cu oamenii ce se calca in picioare la intrarea in magazine. Tradus in Romania, Black Friday e un concept care a prins foarte bine in magazinele online, asa incat n-am prea vazut magazine clasice care sa faca promotii de Black Friday, de unde nu am vazut nici bataia de la intrarea in magazinele clasicelaughing))

3 răspunsuri:
| DrGeorge a răspuns:

Vinerea neagra.

Este doar un termen luat de la americani. Este un termen originar din Philadelphia, unde era folosit pentru a descrie haosul din trafic si aglomeratia din magazine in prima zi dupa Thanksgiving (Ziua recunostintei).

| teodorcelmic a răspuns:

In traducere inseamna Vinerea Neagra
Dar cred ca te referi la reducerile de la Magazine nu?

| CLAU944 explică (pentru Mia999):

Foarte bine ai raspuns.