| LionelJosh a întrebat:

Va rog ajutor! Cum se traduce in engleza "El avusese dreptate. N-avea stapanirea destula putere spre a-i opri pe oameni de la casele lor. Serile de iarna ei isi petrecusere timpul povestindu-si unii altora cele ce vazusera peste vara la campie.". Va implooor e urgent! Funda/vot

Răspuns Câştigător
| ShoriceL43 a răspuns:

He was right. He had enough power to rule stop the people from their homes. They petrecusere winter evenings and some time telling others what they had seen over the summer plains.
Fundabatting eyelashes?

3 răspunsuri:
| tvictory68 a răspuns:

Intra pe google la elemente lingvistice.

| ShoriceL43 a răspuns:

Scz pentru cuvantul "petrecusere" nu l-am tradus am gresit.
Este "spent"winking

| bogdanik96 a răspuns:

El avusese dreptate : he had right cred