Pune o întrebare

Tehnologie

în 20 Martie 2011 | a întrebat:

Cum poti include o subtitrare intr-un film, sa fie un singur fisier si nu 2 (filmul si subtitrarea)?

9 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Uite aici un videotutorial: http://www.videotutorial.ro/? p=4349

Si eu am cautat mult timp cum se face asta si aici am gasit raspunsul.

Răspunde

Ordonare:

8 răspunsuri:

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Trebuie sa fie DvD, din cate stiu!

Răspunde Raportează Evaluează

Expert TPU

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Daca ai subtitarea trage-o cu mouse-ul prin drag & drop peste playerul care reda filmul!

Răspunde Raportează Evaluează

în 20 Martie 2011 | explică:

P.S.: dau funda

Răspunde Raportează Evaluează

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Asta vreau si eu sa stiu, astept raspuns.
@ nelul nu e bun raspunsul tau...

Răspunde Raportează Evaluează

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Din cate stiu eu includerea subtitrarii in video se face prin conversie dar din pacate programele de editare si conversie conoscute de mine nu suporta fisiere de tip sub. srt. txt. etc. Singurul program pe care il am si face acest lucru e convertxtoDVD fisierul rezultat fiind de tip dvd-video.

Răspunde Raportează Evaluează

Expert TPU

în 20 Martie 2011 | a răspuns:

Vrei sa faci un DVD? sau vrei sa vezi filmul pe pc cu subtitarre? Ce player folosesti?

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Martie 2011 | explică:

Arigato, iulian95rosu!

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Martie 2011 | a răspuns:

Mersi pentru funda big grin

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 25 Decembrie 2012
AugustinFiltru întreabă:

Salutare! Cum pot pune subtitrarea peste un film pentru ca apoi sa pun filmul pe iPod? Adica ca sa inteegeti. Cum fac ca filmul si subtitrarea sa fie un singur fisier video?

1 răspuns
trimisă pe 1 Decembrie 2010
anonim_4396 întreabă:

Cum adaug o subtitrare la un film? Adica am subtitrarea si filmul dar sunt separate.

14 răspunsuri
trimisă pe 27 Septembrie 2010
VisualBasicExpert întreabă:

Cum pot sa combin subtitrarea si filmul intr-un singur fisier?

5 răspunsuri
trimisă pe 15 Aprilie 2012
Psicodelic întreabă:

Cum pun subtitrarea la un film? orice film...am filmul in engleza fara subtitrare si subtitrarea downloadata cum o pun la film?

6 răspunsuri
trimisă pe 18 Noiembrie 2013
Cooooooooooooooooooooooooooool întreabă:

Bunăăă Cum incorporez o subtitrare intr-un film? Am si filmul si subtitrarea separat si as vrea sa stiu cum le incorporez...

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
LisaJulie întreabă:

Am Windows 10 și vreau sa schimb codul cum o parola! Cum procedez?

1 răspuns
trimisă acum 15 ore
Katea007 întreabă:

Buna, am facut un chestionar in google forms, am primit raspunsuri la el, dar am vazut ca am gresit un cuvant la o intrebare si am modificat, iar acum imi apar 2 intrebari, iar la cea gresita am raspunsurile...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 16 ore
EnacheMarianEmil întreabă:

Poate sa dispara datele de pe Hard extern? Pot fi recuperate?

1 răspuns
trimisă acum 17 ore
theMUFASA întreabă:

De ce software-ul hyperx ngenuity nu-mi citeste castile? Am tastatura tot de la hyperx, alloy origins core, si o citeste, dar castile nu. (Hyperx clout alpha) De ce? Stie cineva?

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 16 Ianuarie
ReddY25 întreabă:

Ce laptop-uri aveți?

32 răspunsuri
trimisă pe 21 Aprilie
Tudy000 întreabă:

Ce sistem audio de calitate si puternic de enervat vecinii cocalari recomandati pana in 2000 de lei? :)

34 răspunsuri
trimisă pe 29 Octombrie
MotoBlitz întreabă:

Salut! Am două telefoane m23 și a23, ambele 5g care au venit fără încărcător. Am primit totuși cabluri c to c și nu știu ce încărcător să iau. Fast charger sau super Fast charger. Ideea ...? (mai mult)

29 răspunsuri
trimisă pe 10 Noiembrie
Like555 întreabă:

La momentul actual pe eMAG e un laptop cu 35 mil pe eMAG, sa il iau de black friday? Adica pe 13. Dar imi e ca numai e in stoc, ce sa fac? Si de black friday cat sa fie reducerea 2 mil? Ca daca...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii