Unde gasesc si eu o subtitrare ca lumea la un film? Oriunde gasesc subtitrari la care in loc de "s" apare un cerculet si in loc de "t" apare o alta chestie nedescifrabila, pe care nu le poti citi.La fiecare trebuie sa stau sa le modific,iar asta imi ia foarte mult. Unde gasesc si eu niste subtitrari bune, sau macar un site sau un program care sa remedieze aceste greseli?

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 3 Februarie 2014 | a răspuns:

Păi și eu am mai pățit din astea, deschideam subtitrarea cu notepad dădeam ctrl+c la chestia aia indescifrabilă, intri acolo la edit apoi replace, pui caractarerul și pui ''t'' sau ''s'' apoi dai replace all. Fundă?

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 3 Februarie 2014 | a răspuns:

Dar tu vezi caracterele romanesti la calculator. Ce windows ai?

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Februarie 2014 | a răspuns:

Incearca pe regielive. Niciodata nu am avut astfel de probleme cu subtitrarile de acolo

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 21 Februarie 2011
RockLover94 întreabă:

Ok...Am o mare problema.Cum pot sa pun subtitrari in romana sau orice limba pentru un film in format dvd? Exista vreun program sau vreun site de unde le pot lua? Stiu ca se gasesc si filme pe dvd fara subtitrari...Si? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 3 Iunie 2012
resemnat întreabă:

Am un film la care nu-i gasesc subtitrare in limba romana, filmul se numeste Twisted Desire...am tot cautat pe site-urile cu subtitrari dar nu am gasit nimic! Cine imi gaseste si mie o subtitrare?? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Octombrie 2011
Nicole88 întreabă:

Am scos un film care se numeste Growth din 2010 si am cautat o subtitrare de pe siteul regielive.ro am downloandat-o si cand vreau sa pun subtitrarea la film imi da o eroare. ceva de coddec... am? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 14 Mai 2016
Daniellllll1 întreabă:

As vrea sa ma pun sa fac subtitrari din cand in cand.Nu stiti ceva program pentru "incepatori"? Nu trebuie un program complex, doar sa setez timpii, si sa pun subtitrare pe episod/film /whatever. ...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 7 Iunie 2010
anonim_4396 întreabă:

Deci...cand ma uit la un film si bag subtitrarea, subtitrarea ramane in urma cu vreo 2 minute... e de la player sau subtitrare? Imi puteti da un site unde gasesc subtitrari care sa mearga in acelasi timp? (mai mult)

7 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 9 ore
If01shk întreabă:

Am cumpărat un mp5 7018B. Cînd mașină sta funcționează bine. Cînd pun contactul nu mai vrea apare reversing. Am verificat meniul și la parking este bifat off. Știe cineva mai multe

0 răspunsuri
trimisă acum 18 ore
Dani66 întreabă:

Salut! Am și eu o problemă cu un pc, cred că are ceva ars în el se aprinde unitatea dar nu se aprinde efectiv monitorul adica am probat și la un televizor problema îi la pc aveți ceva păreri ce...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 20 ore
If01shk întreabă:

Salutare am un mp5 7018B Cu motorul oprit merge perfect. Cind pun contactul ecranul se blochează pe Reversing.În setări la parking am bifat off și tot așa face. Știe cineva mai multe.Cum pot rezolva...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 30 Octombrie
___QBhX întreabă:

Am cumpărat o imprimantă DeskJet 2800e se numește în aplicația HP, am activat din greșală HP+ atunci când am configurat o, există o variantă să dezactivez această opțiune? Din câte am...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 11 Octombrie
angel6lust întreabă:

Este adevărat că de marți s-ar putea să implementeze UE Chat control? Să se uite prin mesajele noastre? Am văzut asemenea știri, dar nu știu ce să cred.

27 răspunsuri
trimisă pe 4 August
Ion1989 întreabă:

Sunt nascut dupa 2000, am auzit la radio ca astia vor sa faca ceva tehnologie care sa ar putea sa ne faca nemuritori, sa ne mai faca mai tineri si unul intr- un reportaj zicea tot la radio ca nu vrea...? (mai mult)

24 răspunsuri
trimisă pe 17 August
razvand2001 întreabă:

De ce uneori cand scriu pe TPU se blocheaza telefonul in mod neasteptat. Funda pentru primul raspuns corect

24 răspunsuri
trimisă pe 17 Iunie
gllopel întreabă:

Salut! Ce se intampla cu Facebookul asta? De ce vor poze ca la infractori? Fata, lateral stanga, lateral dreapta... Dau vina pe boti, pe AI. Dar ei i- au creat, ei sa si- i tina sub control. Sau...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii