| iiooaannaa26061994 a întrebat:

Cum se traduc in romana versurile melodiei Who cares a lui LALA BAND?

Răspuns Câştigător
| AlexaGabriela a răspuns:

Am fost urmarind aceasta o noapte
Puternic de arsură în inima ta
Am fost castig, am pierdut
Dar acum am revenit dreptul de la începutul
Şi toate aceste vise s-au construit împreună
În cele din urmă sunt aici pentru a rămâne
Săracul de mine, astazi.
Am fost în căutarea unui sens
Şi am găsit-o în braţe
Şi să-mi ţineţi mă pierd
În interiorul-o lume condusa de thats stele
Şi dacă uneori mă simt speriat
Din această viaţă, care vine prin
Te sun!

Iar ei au zis ca nu ne vom face vreodată
Gândit de noi ca ne-am preface
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?
Arde poduri în Lovin nostru "
A încercat să ne sperie cu avertisment lor
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?

Deci, cui îi pasă?
Atâta timp cât suntem binecuvântaţi cu har.

Am apăsat pe ceea ce mi-ai da
Simt dragostea a murit în viaţa mea
Eu pot atinge cerul şi-l lega
Asta e modul în care mă simt puternic în interiorul
Dacă lumea se opreşte rotund filare,
Am putea zbura departe vom vedea, tu şi cu mine!

Am traversat oceanele, deoarece te-am cunoscut
Flying peste tot
Am putea construi o lume a iubirii
În interiorul unuia care e plin de ură
Totul crezut atât de mult reale
Acum, că ne sunt atât de o
Suntem unul!

Iar ei au zis ca nu ne vom face vreodată
Gândit de noi ca ne-am preface
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?
Arde poduri în Lovin nostru "
A încercat să ne sperie cu avertisment lor
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?

Deci, cui ii pasa, cui îi pasă?
Ooh, da, cui îi pasă? Cui îi pasă?

Iar ei au zis ca nu ne vom face vreodată
Gândit de noi ca ne-am preface
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?
Arde poduri în Lovin nostru "
A încercat să ne sperie cu avertisment lor
Dar cui îi pasă, cui îi pasă?
Cui îi pasă?

2 răspunsuri:
| bebelusha93 a răspuns:

"1. I-am fost urmărind această lumină caldă
Încet, Burnin "în inima mea
Am fost câştigătoare şi a fost pierdut
Dar im acum din nou dreptul de la începutul
Şi toate aceste vise am construit împreună
În cele din urmă sunt aici pentru a rămâne
Ţine-mă, astăzi...

"2. i am fost în căutarea unui sens
Şi am găsit-o în braţe
Când mă ţine i sa pierdut
În interiorul-o lume care este plin de stele
Şi dacă, uneori, ma simt speriat
Din această viaţă, care e adevărat gooten "
Te sun...

Refren: Şi ei spun că nu va face vreodată
Gândit de noi ca am fost "fakin
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?
Arde un pod pentru a trimite iubirea noastră în
Încerc să ne sperie cu cuvintele lor
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?

Deci, cine îi pasă?
Atâta timp cât suntem binecuvântaţi cu harul

3. I apăsat pe ceea ce mi-ai da
Mă simt iubit, eu sunt în viaţă
Eu pot toucj cer şi-l leagă
Asta e modul în care mă simt puternic în interiorul
Dacă în jurul lumii de oprire Spinnin '
Am putea zbura şi a se vedea
Tu şi cu mine...

Am croseed oceanelor, deoarece te-am întâlni
Flying peste tot
Putem construi o lume a iubirii
Isinde de unul care e plin de ură
Totul pare atât de reală
Acum, că ne sunt atât de o
Suntem o...

R: Şi ei spun că nu va face vreodată
Gândit de noi ca am fost "fakin
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?
Arde un pod pentru a trimite iubirea noastră în
Încerc să ne sperie cu cuvintele lor
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?

Deci, cui îi pasă? (2x)
Oh, da
Cui îi pasă? (X2)


| pisicuta2884 a răspuns:

Uite, draga:
"1. I-am fost urmărind această lumină caldă
Încet, Burnin "în inima mea
Am fost câştigătoare şi a fost pierdut
Dar im acum din nou dreptul de la începutul
Şi toate aceste vise am construit împreună
În cele din urmă sunt aici pentru a rămâne
Ţine-mă, astăzi...

"2. i am fost în căutarea unui sens
Şi am găsit-o în braţe
Când mă ţine i sa pierdut
În interiorul-o lume care este plin de stele
Şi dacă, uneori, ma simt speriat
Din această viaţă, care e adevărat gooten "
Te sun...

Refren: Şi ei spun că nu va face vreodată
Gândit de noi ca am fost "fakin
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?
Arde un pod pentru a trimite iubirea noastră în
Încerc să ne sperie cu cuvintele lor
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?

Deci, cine îi pasă?
Atâta timp cât suntem binecuvântaţi cu harul

3. I apăsat pe ceea ce mi-ai da
Mă simt iubit, eu sunt în viaţă
Eu pot toucj cer şi-l leagă
Asta e modul în care mă simt puternic în interiorul
Dacă în jurul lumii de oprire Spinnin '
Am putea zbura şi a se vedea
Tu şi cu mine...

Am croseed oceanelor, deoarece te-am întâlni
Flying peste tot
Putem construi o lume a iubirii
Isinde de unul care e plin de ură
Totul pare atât de reală
Acum, că ne sunt atât de o
Suntem o...

R: Şi ei spun că nu va face vreodată
Gândit de noi ca am fost "fakin
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?
Arde un pod pentru a trimite iubirea noastră în
Încerc să ne sperie cu cuvintele lor
Dar cui îi pasă?
Cui îi pasă?

Deci, cui îi pasă? (2x)
Oh, da
Cui îi pasă? (X2)
Acestea sunt. Sper ca te-am ajutat.Imi daifunda, te rog, draguto?