Pune o întrebare

Adolescenţi

în 9 August 2011 | a întrebat:

Dati-mi traducerea corecta in engleza la "Dar dragostea noastra e ca vantul.Nu o pot vedea... dar o pot simti!" din filmul " A Walk Remember " :X
Funda >:

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 9 August 2011 | a răspuns:

But our love is like the wind. I can't see it, but i can feel it.

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 9 August 2011 | a răspuns:

But our love is like the wind.i dont can see.but i can feel it,

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 August 2011 | a răspuns:

Buna.A Walk to Remember este cel mai frumos film vizionat de majoritatea adolescentilor. Love is like the wind: I can`t see it...but I can feel it.Un citat foarte frumos spus de Nicholas Sparks.

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 August 2011 | a răspuns:

@piccola

I dont can see it too
ROFLMARIO

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 8 August 2011
Chriss_9164 întreabă:

Buna :x Imi dati traducerea in engleza "Dragostea noastra e ca vantul.Nu o vad... dar o pot simti!" :x va rog 8-> Dau fundita :x :x;;)

11 răspunsuri
trimisă pe 10 Martie 2012
IuliutzàThà întreabă:

Ati vazut filmul A walk to remember ?

13 răspunsuri
trimisă pe 30 Ianuarie 2010
SelenaDesire întreabă:

as vrea sa gasesc o subtitrare buna la filmul Aeon Flux, si nu pot. Buna inseamna traducerea sa fie corecta, si sa fie cat de cat la timp. Var rog dati`mi una si dau fundite.

4 răspunsuri
trimisă pe 26 Septembrie 2012
heroforyou întreabă:

Traducerea corecta in engleza la "dragul meu"? funda daca imi dati si alte sinonime tot in englezaa..ms sau franceza, dar corecte :P

8 răspunsuri
trimisă pe 10 Aprilie 2010
madaa întreabă:

Despre ce este vba in filmul A Walk To Remember? dau findita

6 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 16 minute
DavidutzAgache694 întreabă:

Astăzi am făcut pozele pentru albumul de sfârșit de clasa a 8 a. Când a ajuns la mine fotograful am zâmbit și am făcut 2 poze. Când mi- a arătat fotograful m- am uitat și ieșisem într un fel...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
NancuBogdan22 întreabă:

Bună! De unde pot lua o adeverință medicală pentru a susține proba sportivă la liceul pedagogic?

1 răspuns
trimisă acum 13 ore
StellarMary întreabă:

Saluuut! Deci, eu m- am vopsit pana acum de 3 ori roşcata închis inca din iunie anul trecut pe par natural (șaten închis) doar ca culoarea nu este foarte accentuata din pacate, se vede mai bine...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 16 ore
Bknee întreabă:

Bună! Vrei să vă întreb dacă merită să dau la liceul de Arte. Dacă da, ce medie mi-ar trebui și este internat? Mulțumesc!

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

27 răspunsuri
trimisă pe 31 Martie
fortuna10 întreabă:

Bună! Sunt băiat, am 18 ani, părul lung prins și mai toți profesorii, în special directorul școlii și dirigintele meu se iau de mine de mai bine de un an doar din cauza asta, fără alte motive...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii