Pune o întrebare

Filme & Seriale

în 6 August 2021 | a întrebat:

Dacă vreau să traduc un film/serial și să încarc subtitrările pe net am nevoie de aprobare sau ceva?

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 6 August 2021 | a răspuns:

Ai nevoie doar sa citesti si sa te infromezi unde sa le pui. In rest doamne ajuta

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 August 2021 | a răspuns:

Iti trebuie cont pe siteul de upload subtitrari si sa respecti regulile acelui site (le gasesti expuse cand te inregistrezi)
In rest nu vad ce aprobari ai nevoie.
Siteuri mari cu subtritrari cu care poti lua legatua prin contact (email) si unde poti cere lamuriri ar : https://subtitrari.regielive.ro/, https://titrari.ro,https://subs.ro/subtitrari/

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 12 Septembrie 2016
VasiBo întreabă:

Hei! Poate sa imi spuna cineva cum sterg subtitrarile integrate dintr-un serial sau dintr-un film?:(

5 răspunsuri
trimisă pe 13 Februarie 2010
Bishop întreabă:

Cu ce program pot lipi subtitrarea de film? Adica sa nu mai fie nevoie sa incarc subtitrarea, sa fie introdusa in film, lipita de el. Imi trebuie nu pentru ca mi-e lene sa incarc subtitrarea, imi trebuie...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Februarie 2019
Iojsef întreabă:

Cum se traduc subtitrarile de pe Youtube pe o tableta cu Android?

2 răspunsuri
trimisă pe 13 Februarie 2010
Bishop întreabă:

Cu ce program pot lipi subtitrarea de film? Adica sa nu mai fie nevoie sa incarc subtitrarea separat, sa fie inclusa in film. Intreb nu pentru ca mi-e lene sa incarc subtitrarea ci pentru ca vreau sa-mi...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 8 August 2019
anonim_4396 întreabă:

Salut, am o problema cu subtitrarile unui smart tv Toshiba, cand vreau sa ma uit la un film subtitrarile apar si dispar. pot face ceva?

4 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 3 ore
andrei3136 întreabă:

Caut un film indian vechi cu o fată care a lăsat un bărbat intenționat în scaun cu rotile dar pe parcurs tot ea are grija de el și se îndrăgostește

0 răspunsuri
trimisă acum 8 ore
farcry444 întreabă:

M- am uitat la primele 9 sezoane ( sunt la primele episoade cand au fost rapiti vreo 2 din colina) dar totusi pana la momentu actual tot n- am inteles care a fost cauza la virusu asta, parca in sezonu...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 9 ore
Rotaru_George_1979 întreabă:

Salut TPU. Sunt curios daca cineva stie de unde pot dobandi seria Inconjurul lumii in 80 de zile cu Willy Fog completa, dublata in romana. Vizionam episoadele cand eram mic, si m- a apucat o doza de ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 29 Octombrie
Eftyyyy întreabă:

Sezonul 3 din succession are mai. Mult suspans ca 2? e mai bun ce ziceți?

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 10 Octombrie
Cipi1212 întreabă:

Bună, Ați văzut trailerul despre filmul din 2026: Terminator 7? Film cu distribuția: Arnold Schwarzenegger, Christian Bale și Will Smith.

21 răspunsuri
trimisă pe 3 Octombrie
UnchiulRamiz întreabă:

Avem fani Harry Potter?

21 răspunsuri
trimisă pe 18 August
danpopa777 întreabă:

Care e cel mai horror film vazut de voi?

21 răspunsuri
trimisă pe 9 Octombrie
Cipi1212 întreabă:

Bună, V-a plăcut filmul Interstellar? Filmul este din anul 2014.

7 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii